clem

clem 是英语中的方言词、俚语名词、动词，也可作男女通用的人名；不同词源带来“石块／重量单位”“挨饿”以及人名等含义。

💡 记忆钩子

可以把 clem 分成两条记忆线：一条是“挤在一起、硬实的一块”，在北英格兰方言里指砖石，也引申为一块石头的重量单位；另一条是“肚子被挤空了”，表示挨饿。作为人名时则只是较短的人名形式，与这些具体含义不必强行联系。

📝 学习建议

不要把 clem 当作标准英语中普遍使用的“饥饿”说法；动词义主要是英国方言用法。
名词的砖石和重量单位义也带有明显地域或俚语色彩，阅读地方文学时再重点掌握。
表示睾丸的义项属于粗俗俚语，识别即可，不建议主动使用。

📖 中文释义

name

common 人名

📖 clem 可作为男女通用的名字使用；这里的含义就是人名本身，不承载动词或名词义。

💡 常见结构是“人名 + 动词”，例如介绍某人或描述其行为时直接把它当作名字使用。作为名字时首字母必须大写；不要把小写普通词 clem 的方言义套在人名上。

Clem lives near the old station.

克莱姆住在老车站附近。

noun

common 砖或石块

📖 在诺森伯兰等地的方言或俚语中，clem 可以指一块砖或石头，核心画面是坚硬、挤在一起的一块东西。

💡 常见结构是“a clem of + 材料”或直接说“a clem”，但这种说法地域性很强。不要把它当作标准英语里普遍的 brick 或 stone 的替代词；正式写作中应改用普通词。

Geordie Teesside slang

He moved a clem from the edge of the path.

他把路边的一块石头移开了。
rare 一个石头重量单位

📖 在主要与哈特尔浦有关的俚语用法中，clem 还可表示以石头为基础的一个重量单位，复数也可写作 clem。

💡 通常出现在表示数量和重量的结构中，如“two clem”，而不是泛指石头。它是地方性俚语单位，不能默认等同于现代标准英语中的 stone，也不宜用于一般商业或科学语境。

slang
rare 睾丸

📖 在乔迪方言俚语中，clem 可粗俗地指睾丸；这是身体部位的俚语义，与“挤成一块”的形象有松散联系。

💡 只用于识别粗俗方言或俚语文本，不要在正式、医学或礼貌交流中使用。若需要中性表达，应使用标准医学或普通词汇。

Geordie slang vulgar

clems plural

verb

common 挨饿；使挨饿

📖 clem 把“饥饿”想成肚子被挤空：可以指自己饿着，也可以指让别人挨饿。它主要属于英国方言，尤其适合在地方性叙述中理解。

💡 表示自己挨饿时常见“be clemmed”或“clem to death”；表示使别人挨饿时可直接带宾语。过去分词 clemmed 的拼写要保留双写的 m；在普通英语中应优先使用 hungry 或 starve。

UK dialectal intransitive transitive

After two days without food, the family was clemmed to death.

这个家庭两天没吃东西，已经饿得不行了。

The lost hikers were clemmed and weak.

迷路的徒步者又饿又虚弱。

clems present,singular,third-person clemming participle,present clemmed participle,past clemmed past

🌳 词源

动词源自古英语中“挤压、围住”的词，名词源自古英语中“黏土、泥浆、砂浆”等词；人名义是缩短形式。

Inherited from Middle English *clemmen, *clammen, from Old English clemman, clæmman (“to press, surround”), from Proto-West Germanic *klammjan (“to squeeze”). Cognate with Dutch klemmen (“to jam, pinch, stick”), German klemmen (“to jam, clamp; to be stuck, stick [to a surface]”).

🔄 变式

clemmed past clemming present clems plural

🏷 单词标签 & 词根