← 返回单词列表

clearest-eyed

adj 编号: C01742

clearest-eyed 是形容词 clear-eyed 的最高级，表示“最清醒、最有洞察力的”。

💡 记忆钩子

把 clear-eyed 想成眼睛清亮、看事情不被幻想遮住；clearest-eyed 就是在一群人或几种看法中，看得最清楚、最现实的那个。

📝 学习建议

先掌握 clear-eyed 的基本意义，再把 clearest-eyed 记作它的最高级；它不是“眼睛最清澈”的字面描述，而常用于比喻看问题最清醒、最现实。

📖 中文释义

adj

core 最清醒的；最有洞察力的

📖 这是 clear-eyed 的最高级：在多个相关的人、观点或判断中，指看事情最清楚、最不受幻想影响的那个。它延续“眼睛清亮、看得透”的核心形象，通常是比喻意义。

💡 常用模式是“the clearest-eyed + 名词”，例如修饰分析者、评论或判断；也可说“the clearest-eyed of the group”。它多用于评价人的判断或观点，语气偏书面，不要误译成单纯的“眼睛最好看”或“视力最强”。

form-of superlative

Of all the advisers, Maya offered the clearest-eyed assessment of the risks.

在所有顾问中，玛雅对风险的评估最清醒、最透彻。

His was the clearest-eyed account of what had really happened.

他的叙述最清楚、最如实地说明了事情的真相。

🏷 单词标签 & 词根