cleanse

cleanse 主要表示“彻底清洁、净化”，既可指清除污物，也可引申为净化心灵或去除不需要的东西；作名词时指清洁、净化的过程。

💡 记忆钩子

把 cleanse 想成“把脏东西冲走”：先是清除身体或物体上的污物，再引申为洗净罪恶、净化心灵，最后也可以表示从人、地方或事物中清除令人不快的东西。

📝 学习建议

先掌握动词“清洁、净化”的核心意思，再记名词“清洁或净化过程”；它比普通的“清洗”更强调彻底去除污物或不良成分。
不要把 cleanse 只理解成美容或排毒用语；它也常用于医学、宗教和较正式的表达。

📖 中文释义

noun

common 清洁；净化

📖 指清除污物或不洁之物的行为、过程，尤其可以指对身体或面部进行的清洁护理。

💡 常用“a facial cleanse”“a gentle cleanse”等结构，后面可用修饰语说明清洁的部位或方式。它常用于美容和护理语境，语气比普通的“清洗”更正式或更强调净化。不要把它理解成某一种固定产品的名称。

I added a gentle facial cleanse to my evening routine.

我把温和的面部清洁加入了晚间护理流程。

cleanses plural

verb

core 清除污物；净化

📖 指把污垢、杂质或有害成分从身体、物体或液体中彻底清除，使其变干净。

💡 常用“cleanse the skin”“cleanse the blood”等结构，直接把需要清洁的对象放在动词后面。医学和护理语境中很常见，语气通常比普通的“清洗”正式。不要说成不及物用法，也不要随意用它代替所有日常的“洗”。

transitive

This filter cleanses the water before it reaches the kitchen.

这个过滤器会在水进入厨房前净化水质。

Use warm water to cleanse the wound gently.

用温水轻轻清洁伤口。
common 净化心灵；洗清罪过

📖 把“冲走污物”的画面引申到精神层面，表示使人摆脱罪恶、内疚或其他精神上的不洁。

💡 常用“cleanse the soul”“cleanse someone of guilt”等结构，宾语可以是心灵、灵魂或罪恶感。这个意思多见于宗教、文学或较庄重的表达，日常对话中不如物理清洁义常见。不要把它简单理解成普通的道歉或原谅。

transitive

She hoped the ceremony would cleanse her of her guilt.

她希望这场仪式能洗去她的内疚。
common 清除不需要的东西

📖 沿用“把脏东西冲走”的核心概念，表示从某人、某处或某物中去掉令人不快、有害或不需要的成分。

💡 常用“cleanse something of something”或“cleanse something from something”的结构，说明被清除的内容。这个用法较正式，常用于书面语、新闻或比喻表达。不要把它误解成单纯整理，因为它通常带有去除不良成分的意味。

transitive

The reform was intended to cleanse the department of corruption.

这项改革旨在清除该部门中的腐败现象。

cleanses present,singular,third-person cleansing participle,present cleansed participle,past cleansed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

clean one's body or parts thereof, as by washing;

同义词集: cleanse clean

clean up before you see your grandparents

clean your fingernails before dinner

上位: groom, neaten 下位: bathe, douche, floss, lather, lave, soap, wash

purge of an ideology, bad thoughts, or sins

同义词集: cleanse

Purgatory is supposed to cleanse you from your sins

上位: disembarrass, free, rid

🌳 词源

源自中古英语，最早与“清洁、纯净”有关的古英语词根相连。

From Middle English clensen, from Old English clǣnsian, from Proto-West Germanic *klainisōn, from Proto-West Germanic *klainī (“clean”). Cognate with West Frisian klinzgje (“to clean, cleanse”), archaic Dutch kleinzen (“to clean, purify”), Middle Low German klênsen, kleinsen, clensen (“to purify”).

🔄 变式

cleansed past cleanses plural cleansing present

🏷 单词标签 & 词根