← 返回单词列表
cleanly
🇺🇸 /klˈinli/
cleanly 主要表示“干净整洁地”或“利落而不留麻烦地”,也可指人平时爱整洁;部分较旧义项表示无污点或手法灵巧。
💡 记忆钩子
把 cleanly 想成“把事情收拾得干干净净”:形容人时是平时保持清洁,作副词时是做得整洁、不弄脏、不留下麻烦;这个画面还可以延伸到动作——做得干脆、漂亮、利落。
📝 学习建议
- 先掌握“整洁地”和“干净利落地”两个现代核心意思,再把“无罪地、灵巧地”等旧义放到阅读中辨认。
- 不要把 cleanly 只理解成“清洁”;在结束关系、切断联系等语境中,它常强调不拖泥带水、不留下后患。
📖 中文释义
adj
-
common 爱整洁的;讲卫生的📖 指一个人平时习惯保持身体、衣物和居住环境清洁,强调长期的整洁习惯,而不只是某一次看起来干净。💡 常见模式是“a cleanly person”或“be cleanly”。它偏书面或稍显旧式,日常谈话中更常用表示“整洁的”或“讲卫生的”。不要把它误解成单纯表示某个物品“洁净”。She is a cleanly person who keeps her room spotless.她很讲卫生,总是把房间保持得一尘不染。
-
rare 用于清洁的;能吸湿去污的📖 这是旧式用法,指某种物品有助于清洁、吸去湿气或去除污物,仍然围绕“把东西弄干净”的核心画面。💡 这一义项带有明显的历史色彩,现代普通英语中几乎不会这样使用。遇到旧书或历史材料时,需根据所修饰的物品判断其清洁或吸湿作用。obsolete
-
rare 灵巧的;手法高明的📖 这是旧式引申义,把“处理得干净、不露痕迹”的画面延伸为动作熟练、手法巧妙。💡 这一义项主要见于古旧文本,现代英语中通常改用表示“灵巧的”或“巧妙的”词语。不要在普通会话中把 cleanly 当作这个形容词义使用。obsolete
cleanlier
comparative
more cleanly
comparative
cleanliest
superlative
most cleanly
superlative
adv
-
core 整洁地;干净地📖 表示做某事时保持整洁、没有弄脏或弄乱,核心是把事情做得“干干净净”。💡 常见模式是“dress cleanly”或“work cleanly”,通常放在动词后面说明做事的方式。它不只表示外表干净,也可以表示操作过程中不制造污渍或杂乱。不要把它当作强调“彻底完成”的普通副词。He was dressed cleanly and ready for the interview.他穿得整洁,已经准备好参加面试。The chef cut the fish cleanly without scattering scales.厨师利落地切开鱼,没有把鱼鳞弄得到处都是。
-
core 干净利落地;不留麻烦地📖 表示结束、切断或处理某件事时没有混乱、损害或后续纠缠,就像把一根线整齐地剪断。💡 常见模式是“end、break off 或 cut something cleanly”。在关系、合作或计划的语境中,它强调处理得明确而不拖泥带水。这里不是字面上的清洗,也不一定表示动作很快。They decided to end the partnership cleanly.他们决定干净利落地结束合作关系。
-
rare 无罪地;没有污点地📖 旧式用法,表示一个人没有罪责或道德污点,可以看作“没有留下污迹”在品行上的引申。💡 这一义项主要出现在古旧或文学文本中,现代英语通常会直接说明某人无罪或清白。不要把现代 cleanly 的普通副词用法自动理解成道德意义上的“清白地”。
-
common 灵巧地;漂亮地📖 表示动作完成得熟练、准确而不拖沓,像把事情一气呵成地处理好;它与“干净利落”的核心画面相连。💡 常见模式是“handle、catch、hit 或 do something cleanly”,尤其适合描述技术动作或处理问题的手法。它强调动作漂亮、有效,不等于道德上的正当,也不只是表示没有灰尘。The defender took the ball cleanly from the striker.防守队员干净利落地从前锋脚下断下了球。
cleanlier
comparative
more cleanly
comparative
cleanliest
superlative
most cleanly
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
smoothly and without difficulty; precisely and deftly; ;
同义词集:
flawlessly
cleanly
the gymnast landed flawlessly
she played the piano accompaniment cleanly
he bounced it cleanly off the wall
in a manner that minimizes dirt and pollution
同义词集:
cleanly
the motor burns cleanly
habitually clean
同义词集:
cleanly
cleanly in their persons and habitations
近似: clean
🌳 词源
源自古英语,基本上由表示“干净”的词根和副词后缀构成;形容词和副词都与 clean 同源。
From Middle English clenly, clenliche, clanly, from Old English clǣnlīċ (“cleanly, pure, excellent”), equivalent to clean + -ly.
🔄 变式
cleanlier
compar
cleanliest
superl
more cleanly
compar
most cleanly
superl
🏷 单词标签 & 词根