← 返回单词列表

clean

★★★★
🇺🇸 /klˈin/ 🇬🇧 /kliːn/
adj 编号: C01707 牛津3000 BNC #1780 COCA #1514
clean 主要作形容词，表示“干净的、无污染的”，也可引申为“无瑕疵的、正派的、顺利的、彻底的”等；作动词时表示“清洁、整理、清除”，作副词时表示“完全地”。名词用法可表示清洁或某些专门动作，也可作姓氏。
💡 记忆钩子
记住“去掉杂质，让东西恢复清爽、顺畅”这一核心画面：去掉灰尘就是干净，去掉罪责或瑕疵就是清白、无瑕，去掉障碍就是顺利；因此还可以引申为“彻底、完全”。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“干净的”和动词“清洁、整理”这两组最常用意义，再学习“清白、彻底、顺利”等引申义。
  • 注意 clean 既可描述物品或场所，也可描述人的行为、记录或状态，不要只理解为表面没有灰尘。
  • 表示“把某处整理干净”时，clean 后面可以直接接地点或物品；与表示“清理完毕、收拾好”的短语用法要结合上下文区分。
📖 中文释义
adj
  • core 干净的
    📖 去掉灰尘、污渍和杂质后，东西看起来或摸起来不脏；这正是“去掉杂质、恢复清爽”的核心画面。
    💡 常用“keep/keep something clean”“clean clothes/dishes/room”等搭配，也可说“be clean”。它主要描述卫生状态，不一定表示经过消毒；说“clean the room”时则是动词用法。
    Please put the clean plates on the table.
    请把干净的盘子放到桌上。
    The children changed into clean clothes after playing outside.
    孩子们在外面玩后换上了干净的衣服。
  • common 无污染的
    📖 表示没有有害细菌、感染或疾病污染，重点不是一般的整洁，而是卫生安全。
    💡 常见于“a clean needle/swab/wound”或“keep something clean”，医疗语境中常和“sterile”区别：clean表示没有明显污染，sterile则要求无微生物。不要仅凭表面看起来干净就断定它是无菌的。
    Use a clean towel to cover the wound.
    用干净的毛巾盖住伤口。
  • rare 无瑕疵的
    📖 在比赛或对抗语境中，表示动作或取胜没有犯规、失误或可挑剔之处。
    slang
  • rare 无瑕疵的
    📖 在攀岩等运动中，表示路线完成得没有失误或不合规定的辅助动作。
  • common 正派的
    📖 表示没有淫秽、违法或不道德内容；也就是去掉了会让人不适或不合适的成分。
    💡 常说“a clean movie/show/joke”或“clean language”，表示适合儿童或正式场合。它通常描述内容或表达方式，不表示作品在技术上没有缺陷。
    The film is clean enough for the whole family.
    这部电影内容健康，适合全家观看。
  • common 清白的
    📖 非正式地表示没有犯罪、违禁品或需要隐瞒的事情，强调自己没有案底或没有做坏事。
    💡 常用“be clean”或“come up clean”，多见于警察盘问、毒品检测等非正式语境。它比表示道德正派的“clean”更具体，不能自然地用来评价所有人的品格。
    informal
    I’m clean—I’ve never taken drugs.
    我很清白，从来没吸过毒。
  • rare 无监听的
    📖 在安全或军事语境中，表示房间、线路或行动没有被窃听设备、间谍等渗透。
  • rare 空的
    📖 表示容器、货舱等里面已经没有货物或剩余物。
  • common 利落准确的
    📖 表示切割、动作或结果平整、准确而且完成得很好，没有多余的破损或失误；也就是把障碍和瑕疵都去掉。
    💡 常见搭配有“a clean cut/hit/copy”以及“make a clean cut”。它强调结果整齐、动作漂亮，不只是物体表面洁净；在体育语境中还可能涉及没有犯规。
    The carpenter made a clean cut through the board.
    木匠利落地把木板切开了。
  • common 环保的
    📖 表示对环境污染较少的，通常用于能源、技术或生产方式；这里是尽量去掉污染这一类杂质。
    💡 常见搭配有“clean energy”“clean technology”和“clean fuel”。它通常是相对说法，并不保证完全没有污染；正式写作中最好说明比较对象或具体环保依据。
    Solar power is a promising source of clean energy.
    太阳能是很有前景的清洁能源。
  • rare 无突出物的
    📖 在空气动力学中，表示表面没有起落架、挂架等突出物，使气流能够连续通过。
  • rare 收起装置的
    📖 在航空语境中，表示飞机的起落架和襟翼都已收起，处于适合飞行的外形状态。
  • rare 匀称的
    📖 形容身体或四肢比例协调、线条漂亮，没有明显不匀称之处。
  • common 漂亮利索的
    📖 非正式地表示外观时髦、整洁或做工漂亮，常带有赞叹意味。
    💡 常说“clean shoes/design/look”，语气随意，常用于年轻人之间或评价服装、设计。这里不是在说鞋子没有灰尘，而是在夸它的外观和搭配；正式场合可改用“neat”或“stylish”等更明确的词。
    informal
    Those are some clean-looking sneakers.
    这双运动鞋看起来真漂亮利索。
  • common 彻底的
    📖 表示完全、彻底，没有留下残余或限制；可以理解为把障碍和剩余部分都清除掉。
    💡 常见搭配有“a clean sweep”“a clean break”和“a clean victory”。它强调彻底程度，不能在所有“完全”的位置自由替换“completely”；注意“clean break”还常表示彻底断绝关系。
    The new team made a clean sweep of the awards.
    新团队包揽了所有奖项。
cleaner comparative cleanest superlative
adv
  • core 完全地
    📖 表示某个动作一直进行到底、完全穿过或彻底达到结果；这是“把障碍全部去掉”的程度引申。
    💡 常见模式是“动词 + clean through/clean out”，例如表示穿透、贯穿或彻底清空。它通常紧贴动词或介词短语使用，不能随意放在句首代替“completely”；语气往往比普通的“完全”更有画面感。
    The nail went clean through the thin board.
    钉子完全穿透了那块薄木板。
    The ball flew clean over the fence.
    球直接飞过了围栏。
cleaner comparative cleanest superlative
name
  • rare 姓氏
    📖 Clean 是英语中的姓氏，用来标示人的家族或姓。
Cleans plural
noun
  • common 清洁
    📖 表示打扫、清除污物这一动作或过程，是把东西恢复清爽的名词说法。
    💡 常见结构是“have/do a clean”或“give something a clean”，多用于非正式英语。它通常指一次打扫或清洁过程；在更正式的表达中，常用“cleaning”而不是“a clean”。
    The kitchen needs a good clean before the guests arrive.
    客人到达前，厨房需要好好打扫一下。
  • common 举重提铃
    📖 在举重中，指把杠铃从地面提到肩部的第一阶段，之后才接着做挺举。
    💡 常见于“the clean and jerk”以及“do a clean”，是举重术语。不要把它和完整动作“clean and jerk”混为一谈；单独说“a clean”时只指提到肩部这一步。
    She completed three clean and jerk lifts in training.
    她训练时完成了三次抓举式上挺。
  • rare 清嗓唱法
    📖 在金属音乐中，指不用嘶吼或死亡咆哮、而采用清晰正常发声的演唱部分。
    in-plural
cleans plural
verb
  • core 清洁，擦干净
    📖 沿着“去掉杂质，让东西恢复清爽”的核心画面，clean 表示清除物品或地方上的灰尘、污渍等，使其变干净。
    💡 常用模式是 clean + 物品或地点，如 clean the windows；也可用 clean something with... 表示用某种工具或材料清洁。clean 不是只表示擦拭，也可以泛指完成清洁这一动作。不要把表示“打扫某处”的 clean 和表示“清理、收拾某处”的 clean up 混为一谈。
    transitive
    I clean the kitchen every evening.
    我每天晚上打扫厨房。
    Please clean your shoes before coming inside.
    进来之前请把鞋子擦干净。
  • core 整理，收拾整齐
    📖 这里仍然是“去掉杂质”的画面，不过去掉的是杂乱物品；clean 表示把房间、桌面等收拾得整洁有序。
    💡 常用模式是 clean + 地点或物品，如 clean your room、clean the desk；命令句中可直接说 Clean your room。强调整理过程时常用 clean up，强调结果时可说 make the room clean and tidy。
    transitive
    The children cleaned their room before dinner.
    孩子们在晚饭前把房间收拾整齐了。
    She cleaned the table and put the books away.
    她收拾了桌子，把书放了起来。
  • rare 清除攀岩路线上的装备
    📖 在攀岩术语中，clean 指在路线完成后取下先前放置的保护装备，使路线恢复没有装备的状态。
    💡 通常用 clean + 攀岩路线或装备，语境限于攀岩活动。它不是普通的“把路线擦干净”，而是取回保护装置的专门说法。日常英语中不要用这个义项描述打扫。
    transitive
  • common 进行清洁
    📖 clean 也可以不带宾语，表示从事清洁或打扫这类活动，重点是做清洁，而不是说明清洁了什么。
    💡 常见模式是 like/love/hate to clean 或 clean for a living；作不及物动词时通常不接直接宾语。若要明确说明清洁对象，应改用 clean + 宾语。语气和具体含义由上下文决定，通常指家务或一般清洁工作。
    intransitive
    I usually clean on Saturday mornings.
    我通常在星期六上午打扫卫生。
  • common 清除不需要的文件
    📖 在计算机等语境中，clean 表示删除目录或系统中不必要的文件、数据等，相当于把数字环境中的杂质清掉。
    💡 常见模式是 clean a directory/system of + 内容，或 clean out + 目录；具体搭配取决于软件或技术文档。这个义项常出现在命令、脚本和工程语境中，不能直接理解成擦拭实体表面。涉及删除数据时要先确认对象和范围，因为 clean 可能意味着永久移除。
    transitive
    The program cleans temporary files from the computer.
    这个程序会清除电脑中的临时文件。
  • rare 轻刷冰面引导冰壶
    📖 在冰壶运动中，clean 指在冰壶前方轻轻刷冰，清除碎屑并帮助冰壶沿正确线路前进，力度比正式扫冰小。
    💡 这是冰壶运动中的不及物术语，通常用于说明队员如何处理冰壶前方的冰面。它与普通的 clean the floor 不同，不能泛用于其他运动。具体动作和时机需结合冰壶比赛语境理解。
    intransitive
  • rare 修整扫描瑕疵
    📖 在漫画扫描的俚语中，clean 指修去扫描造成的色调、对比度等瑕疵，使图像看起来更清楚整洁。
    💡 这是特定爱好圈中的俚语，常用于谈论扫描图像的后期处理。正式技术说明中应明确说修复扫描瑕疵，以免被理解成普通清洁。它不适合描述纸张或设备的物理清洁。
    slang
  • rare 清理游戏内容
    📖 在电子游戏语境中，clean 可作 clean up 的简略说法，表示清除区域内的敌人、物品或其他目标。
    💡 通常根据游戏类型接区域、敌人或目标作宾语，具体对象由游戏规则决定。这个用法带有游戏圈语感，正式或日常语境中应使用更明确的 clean up。不要把它自动理解为现实中的打扫。
  • common 处理鱼等食材
    📖 在处理宰杀后的动物时，clean 表示去掉鱼的内脏、鱼鳞等不能保留的部分，让食材可以进一步烹调。
    💡 常用模式是 clean + 鱼或其他食材，也可说 clean a fish；它描述的是备料步骤，不只是用水冲洗表面。上下文涉及鱼贩、市场或烹饪时，通常采用这个义项。若只想表达洗去表面污物，应使用 wash。
    transitive
    My father cleaned the fish while I prepared the vegetables.
    父亲处理鱼的时候，我在准备蔬菜。
cleans present,singular,third-person cleaning participle,present cleaned participle,past cleaned past
📘 英文释义 (WordNet) 共 31 组
completely; used as intensifiers;
同义词集: clean plumb plum
clean forgot the appointment
I'm plumb (or plum) tuckered out
clean one's body or parts thereof, as by washing;
同义词集: cleanse clean
clean up before you see your grandparents
clean your fingernails before dinner
上位: groom, neaten 下位: bathe, douche, floss, lather, lave, soap, wash
free of drugs
同义词集: clean
after a long dependency on heroin she has been clean for 4 years
free from clumsiness; precisely or deftly executed; ;
同义词集: clean neat
he landed a clean left on his opponent's cheek
a clean throw
the neat exactness of the surgeon's knife
not carrying concealed weapons
同义词集: clean
近似: unarmed
remove unwanted substances from, such as feathers or pits
同义词集: clean pick
Clean the turkey
上位: remove, take, take away, withdraw
remove shells or husks from
同义词集: clean
clean grain before milling it
上位: remove, take, take away, withdraw
remove unwanted substances from
同义词集: scavenge clean
上位: remove, take, take away, withdraw
in conformity with the rules or laws and without fraud or cheating
同义词集: fairly fair clean
they played fairly
反义: below the belt, unfairly
free from dirt or impurities; or having clean habits; ; ; ;
同义词集: clean
children with clean shining faces
clean white shirts
clean dishes
a spotlessly clean house
cats are clean animals
反义: dirty, soiled, unclean 近似: cleanly, fresh, immaculate, pristine, scrubbed, speckless, spic, spic-and-span, spick, spick-and-span, spotless, unused, washed, water-washed 参见: antiseptic, tidy
(of behavior or especially language) free from objectionable elements; fit for all observers;
同义词集: clean unobjectionable
good clean fun
a clean joke
反义: dirty 近似: antiseptic 参见: decent
not spreading pollution or contamination; especially radioactive contamination; ;
同义词集: clean uncontaminating
a clean fuel
cleaner and more efficient engines
the tactical bomb is reasonably clean
反义: contaminating, dirty
ritually clean or pure
同义词集: clean
反义: impure, unclean 近似: cosher, halal, kosher 参见: pure
thorough and without qualification; ;
同义词集: clean
a clean getaway
a clean sweep
a clean break
近似: complete
a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead
同义词集: clean and jerk clean
上位: weightlift, weightlifting
without difficulties or problems
同义词集: clean
a clean test flight
近似: easy
exhibiting or calling for sportsmanship or fair play; ;
同义词集: clean sporting sporty sportsmanlike
a clean fight
a sporting solution of the disagreement
sportsmanlike conduct
近似: fair, just
(of a surface) not written or printed on; ; ;
同义词集: blank clean white
blank pages
fill in the blank spaces
a clean page
wide white margins
近似: empty
(of a manuscript) having few alterations or corrections;
同义词集: clean fair
fair copy
a clean manuscript
近似: legible
remove while making clean
同义词集: clean
Clean the spots off the rug
上位: remove, take, take away, withdraw
make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from;
同义词集: clean make clean
Clean the stove!
The dentist cleaned my teeth
反义: begrime, bemire, colly, dirty, grime, soil 上位: alter, change, modify 下位: brush, dust, hoover, launder, plume, preen, steam, steam clean, sweep, vacuum, vacuum-clean, wash
clean and tidy up the house
同义词集: houseclean clean house clean
She housecleans every week
上位: clean up, neaten, square away, straighten, straighten out, tidy, tidy up 下位: g.i., gi, spring-clean
morally pure
同义词集: clean clean-living
led a clean life
近似: moral
remove all contents or possession from, or empty completely;
同义词集: clean strip
The boys cleaned the sandwich platters
The trees were cleaned of apples by the storm
上位: remove, take, take away, withdraw
deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc.
同义词集: clean
The other players cleaned him completely
上位: deprive, divest, strip
(of a record) having no marks of discredit or offense;
同义词集: clean
a clean voting record
a clean driver's license
近似: perfect
free from impurities;
同义词集: clean fresh
clean water
fresh air
近似: pure
(of sound or color) free from anything that dulls or dims; ; ;
同义词集: clean clear light unclouded
efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings
clear laughter like a waterfall
clear reds and blues
a light lilting voice like a silver bell
近似: pure
free of restrictions or qualifications;
同义词集: clean clear
a clean bill of health
a clear winner
近似: unqualified
free from sepsis or infection
同义词集: uninfected clean
a clean (or uninfected) wound
近似: antiseptic
be cleanable
同义词集: clean
This stove cleans easily
上位: be
🌳 词源
经中古英语和古英语演变而来，古英语词义包括“干净、纯洁”；更早的词源可能与“发光”有关。
Proto-West Germanic *klainī Old English clǣne Middle English clene English clean From Middle English clene, clane, from Old English clǣne (“clean, pure”), from Proto-West Germanic *klainī (“shining, fine, splendid, tender”), perhaps from Proto-Indo-European *glēy- (“gleaming”), from Proto-Indo-European *gel- (“to gleam”). Cognate with Scots clean (“absolute, pure, clear, empty”) and clene, clane (“clean”), North Frisian klien (“small”), West Frisian klien (“small”), klean (“clean”), Dutch klein (“small”), Low German kleen (“small”), German klein (“small”), Swedish klen (“weak, feeble, delicate”), Icelandic klénn (“poor, feeble, petty, snug, puny, cheesy, lame”).
🔄 变式
cleaned past cleaner compar cleanest superl cleaning present Cleans plural
🏷 单词标签 & 词根
#gk #ielts #toefl #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号