classify

classify 是“把对象放进某个类别”的动词，常指分类、归类，也可特指把信息定为机密；少见时表示使某物显得更有档次。

💡 记忆钩子

想象给东西贴标签并放进不同的盒子：先是把对象按共同特点归类，再把信息贴上“机密”标签；少见的引申则是给人或事物贴上“有档次”的标签，使它显得更精致。

📝 学习建议

📖 中文释义

verb

core 分类；归类

📖 按照某种标准把人、物、词语或行为放进不同类别中，就像给它们贴上类别标签。

💡 常用结构是 classify A as B，表示“把 A 归为 B”；也可用 classify A 表示“给 A 分类”。不要把 as 后面的类别误当成分类动作的对象，正式说明中也常用被动结构表示某物“被归为”某类。

The museum classifies its paintings by period and style.

这家博物馆按年代和风格给画作分类。

Many people classify this book as a mystery novel.

许多人把这本书归类为悬疑小说。
core 定为机密

📖 把信息、文件等正式标记为不能公开的机密内容，相当于给它贴上“秘密”标签。

💡 常见搭配是 classify information, documents, or records as secret，或直接说 classify the information。这个用法通常出现在政府、军方和新闻报道中，不能理解成普通的“整理或分类”；表示解除机密时用相应的其他表达。

The agency classified the report after the investigation.

调查结束后，该机构将这份报告定为机密。
rare 使显得有档次

📖 少见地表示给某人或某物增添精致、体面或高级的感觉，好像给它贴上“有档次”的标签。

💡 通常在 classify someone or something as classy 这类结构中使用，带有明显的评价色彩。这个义项很少见，日常英语中不宜把它当作“使……变高级”的首选说法。

classifies present,singular,third-person classifying participle,present classified participle,past classified past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

arrange or order by classes or categories

同义词集: classify class sort assort sort out separate

How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?

上位: categorise, categorize 下位: catalog, catalogue, count, grade, group, isolate, number, pigeonhole, refer, size, stamp, stereotype

assign to a class or kind;

同义词集: relegate classify

How should algae be classified?

People argue about how to relegate certain mushrooms

上位: assign, attribute

declare unavailable, as for security reasons

同义词集: classify

Classify these documents

上位: control, restrict

🌳 词源

源自法语 classifier，英语中可按 class 加后缀 -ify 来理解为“使归入类别”。

From French classifier. By surface analysis, class + -ify.

🔄 变式

classified past classifies present classifying present

🏷 单词标签 & 词根