clandestine

形容秘密进行或被隐藏起来的，常带有不正当或不公开的意味；在特定团体语境中，也可指未获正式承认的成员。

💡 记忆钩子

想象一件事被藏在幕后：秘密进行的是 clandestine 行动；如果一个人被藏在正式名册之外、没有被团体承认，也可用 clandestine 表示这种“不正规”的身份。

📝 学习建议

📖 中文释义

adj

core 秘密的；暗中进行的

📖 指事情被有意藏起来、在不公开的情况下进行，有时是为了掩盖违法、不当或不便公开的目的。重点不只是“别人暂时不知道”，而是行动本身带有隐秘性。

💡 常见结构是 clandestine + 活动、行动、会议或交易，也可说“某活动是 clandestine 的”。它多用于正式报道、政治或军事等语境；不要把它当作表示温和隐私的普通词，也不要误解为事情一定违法。

The group organized a clandestine meeting after midnight.

这个团体在午夜后组织了一次秘密会议。

They carried out a clandestine operation across the border.

他们在边境另一侧进行了一项秘密行动。
rare 未获正式承认的

📖 在特定团体、尤其是共济会的语境中，指没有被正式承认为正规成员的人或组织；这里的“隐藏”从秘密行动转成了不在正式认可范围内。

💡 通常用于描述成员身份或团体资格，常见结构是 clandestine + 成员或团体。这个用法专业且少见，不能在日常英语中用来泛指“偷偷加入的人”；遇到相关团体语境时再按“未获正式承认”理解。

more clandestine comparative most clandestine superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

conducted with or marked by hidden aims or methods; ; ; ; ; ; ; ;

同义词集: clandestine cloak-and-dagger hole-and-corner(a) hugger-mugger hush-hush secret surreptitious undercover underground

clandestine intelligence operations

cloak-and-dagger activities behind enemy lines

hole-and-corner intrigue

secret missions

a secret agent

secret sales of arms

surreptitious mobilization of troops

an undercover investigation

underground resistance

近似: covert

🌳 词源

源自拉丁语 clandestīnus，意为“秘密的、隐藏的”。

From Latin clandestīnus (“secret, concealed”); compare French clandestin.

🔄 变式

more clandestine compar most clandestine superl

🏷 单词标签 & 词根