← 返回单词列表
claire
🇺🇸 /klˈɛɹ/
🇬🇧 /ˈklɛə/
主要是女性名字“克莱尔”;另可指一个用于养殖和使牡蛎增肥的小型封闭池塘,也有极少见的男性名字用法。
💡 记忆钩子
把 Claire 想成一个清澈、明亮的名字:最常见的是女性名字“克莱尔”,由此又有极少见的男性名字用法;在专业语境中,它还可以指让牡蛎在浅池中生长、变得肥美的池塘。人名义和池塘义彼此分开记。
📝 学习建议
- 先掌握“Claire”作为女性名字的用法;男性名字义非常少见,阅读时不要默认它一定指女性。
- 不要把普通名词义误当成日常英语中的“清澈”或一般的池塘;池塘义主要出现在牡蛎养殖等专业内容中。
📖 中文释义
name
-
core 女性名字📖 女性名字 Claire,通常译作“克莱尔”。这是这个词最常见、最值得优先掌握的用法。💡 作女性名字时可放在姓氏前,也可单独作主语、宾语或称呼,如 Claire arrived early 或 I spoke to Claire。它属于普通人名,首字母必须大写;不要把小写形式当作这个人名的标准写法。Claire joined us for dinner after work.克莱尔下班后和我们一起吃了晚饭。
-
rare 男性名字📖 极少见的男性名字 Claire,是从姓氏转作名字的用法,也可看作 Clare 的一种变体。遇到这一义时,应以上下文或人物资料判断性别。💡 同样按普通人名使用,放在姓氏前或句子的主语、宾语位置。这个用法很罕见,不能据此推断 Claire 通常是男性名字。阅读历史人物或特殊姓名时,尤其要留意上下文提供的性别信息。
noun
-
rare 牡蛎养殖池📖 指牡蛎养殖中较小的封闭池塘,牡蛎在其中集中生长并变得更肥。这个意思与“明亮”的名字义没有直接联系,应作为专业词单独记忆。💡 通常作可数名词,放在介词短语中说明地点或作养殖设施的名称,如 in a claire 或 prepare the claire。它主要出现在牡蛎养殖、海产技术和历史说明文字中。日常谈论池塘时不要使用这个词。
claires
plural
🌳 词源
女性名字借自法语 Claire,源自表示“清楚、明亮”的 clair 的阴性形式;男性名字义也借自法语 Claire,并与英语 Clare 有拼写变体关系。
Borrowed from French Claire, also a spelling variant of the English Clare.
🔄 变式
claires
plural
🏷 单词标签 & 词根