← 返回单词列表

cladding

noun 编号: C01619 BNC #25139 COCA #29709
cladding主要指固定在物体外面的覆盖层,用来保护、隔热或装饰;最常见于建筑和工程语境,也可指给物体包覆外层这一动作的进行形式。
💡 记忆钩子
把它想成给东西穿上一层结实的“外衣”:包在电缆外面是保护层,固定在建筑外面就是外墙覆盖层;因此也可引申为“正在给某物包上外层”。
📝 学习建议
  • 先掌握“外部覆盖层”这一工程和建筑义,不要先把它当作普通的“衣服”。
  • 它和表示普通衣物的词不是日常用法上的等价词;看到建筑、墙面、电缆等语境时,优先理解为外部包覆材料。
📖 中文释义
noun
  • rare 衣物;穿着物
    📖 这个义项指衣服或穿在身上的东西,但在现代英语中很少见;学习时应把它看作“外层包覆”这一核心概念的旧式或边缘用法。
    💡 通常在文学、历史或特定旧用法中出现,不能自然地用来替代日常表示衣服的词。若语境谈的是建筑、设备或材料,几乎总应理解为外部覆盖层,而不是衣物。
    countable rare uncountable
  • core 物体外部的包覆层
    📖 指粘接或固定在某物外面的坚硬覆盖层,用来保护里面的部分;例如电缆外面的塑料层就是这种外衣。
    💡 常用“cladding + 材料或物体”表示某种包覆层,也常用“with cladding”说明包覆方式。这个义项偏技术和说明文体,通常不可数;不要把它误解成单独的一件外壳或普通包装。
    countable uncountable
    The cable has a tough plastic cladding to protect the fibre inside.
    这根电缆有一层坚韧的塑料包覆层,用来保护里面的光纤。
  • core 建筑外墙覆盖层
    📖 特指固定在建筑外面的防风雨、隔热或装饰性覆盖层,是“给建筑穿外衣”的具体应用。
    💡 常见于“building cladding”“external cladding”等建筑搭配,也可放在材料名称前后说明外墙所用的覆盖系统。它通常是不可数名词;谈论不同类型或一套具体系统时才使用可数形式。
    countable uncountable
    Metal cladding can make an old building look more modern.
    金属外墙覆盖层可以让老建筑看起来更现代。
claddings plural
verb
  • common clad 的现在分词和动名词
    📖 这是 clad 的现在分词和动名词形式,表示正在给某物加上外部覆盖层,或指这种包覆动作本身。
    💡 常见结构是“be + cladding + 宾语”,也可用“cladding + 宾语”作动名词短语。表示材料时可接“with + 材料”,不要把 cladding 误当成过去式或单独的基本动词形式。
    form-of gerund participle present
    The workers are cladding the wall with timber.
    工人们正在给墙面包上木质外层。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a protective covering that protects the outside of a building
同义词集: facing cladding
上位: protection, protective cover, protective covering
🌳 词源
源自 clad 加后缀 -ing;与 clothing 同源,最初都和“穿上外层”有关。
From clad + -ing. Compare clothing, ultimately from the same source.
🔄 变式
claddings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签