← 返回单词列表

civic

★★
🇺🇸 /sˈɪvɪk/
adj 编号: C01602 BNC #5715 COCA #3970
civic 主要表示“城市、公民或公民责任相关的”;首字母大写的 Civic 还可特指澳大利亚堪培拉的中央商业区。
💡 记忆钩子
把 civic 想成“城市里的公民生活”:城市有公共中心,公民也有共同责任,所以它既能描述城市或市政事务,也能描述公民应尽的责任;大写的 Civic 则进一步成为堪培拉一个城市中心的专名。
📝 学习建议
  • 不要把 civic 直接理解成普通的“文明的”或“礼貌的”;它的核心是城市、公民和公民生活。
  • 先掌握与城市公共生活有关的用法,再记住“公民责任”这一延伸义;大写的专名用法只需在阅读澳大利亚地名时识别。
📖 中文释义
adj
  • core 城市或市政的
    📖 指与城市、城市公共机构或市政生活有关的事物。它关注的是一个城市作为共同生活空间的公共层面,例如公共中心、城市活动或市政服务。
    💡 常用结构是“civic + 公共事务名词”,例如表示中心、活动或参与的名词。这个词比单纯表示“城市的”更正式,也更突出公共生活和市民共同参与的意味。不要在所有表示“市内”或“城市里的”场合都机械使用它。
    Thousands of people gathered at the civic center for the festival.
    成千上万的人聚集在市民中心参加节日活动。
    The city is investing in new civic buildings.
    这座城市正在投资建设新的市政建筑。
  • core 公民责任的
    📖 指公民身份带来的权利、义务以及为公共社会负责的态度。它把“城市中的共同生活”进一步延伸到公民应如何参与和履行责任。
    💡 最常见的结构是“civic duty”以及“civic rights”“civic engagement”等。该词常出现在教育、政治和公共事务语境中,语气通常较正式。不要把 civic duty 泛化为任何个人义务,也不要误认为它只表示“有礼貌”。
    Voting is an important civic duty.
    投票是一项重要的公民责任。
more civic comparative most civic superlative
name
  • common 堪培拉中心区
    📖 Civic 是澳大利亚首都领地堪培拉的中央商业区名称;这里的专名含义与“城市公共中心”的核心概念相呼应。
    💡 常用结构是“in Civic”或“to Civic”,表示人在该区域内或前往该区域。作为地名要保留大写首字母,并根据上下文译作“Civic 区”或“堪培拉市中心”。不要把它误当成堪培拉的正式全名。
    We met in Civic before taking the bus to the university.
    我们在 Civic 区碰面后,乘公交车去了大学。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
of or relating to or befitting citizens as individuals; ; ;
同义词集: civil civic
civil rights
civil liberty
civic duties
civic pride
of or relating or belonging to a city;
同义词集: civic
civic center
civic problems
🌳 词源
形容词来自拉丁语 cīvicus,意为“与城市或公民有关”;专名 Civic 源于该地区作为堪培拉公民中心的地位。
Borrowed from Latin cīvicus (“pertaining to a city or citizens”).
🔄 变式
more civic compar most civic superl
🏷 单词标签 & 词根