← 返回单词列表

citation

★
🇺🇸 /saɪtˈeɪʃʌn/ 🇬🇧 /ˌsaɪˈteɪʃn̩/
noun 编号: C01586 BNC #8272 COCA #8370
citation主要指把某人、某段原话或某个依据明确指给别人看的行为、文字记录或正式提及；常见于学术引用和法律语境，也可表示表彰。
💡 记忆钩子
把“依据或对象指给别人看”想成一根指示棒：指向原文并注明出处，就是引用或参考文献；指向某人让其到法庭，就是传票或传唤通知；指向某人的功绩并正式说出来，就是表彰。
📝 学习建议
  • 先掌握学术写作中的“引用”和“参考文献”两个核心义项，再根据语境扩展到法律通知和表彰。
  • 不要把 citation 一律理解成“引文”：它既可以是引用行为，也可以是参考文献条目、被引用的原话，甚至是法律文书或表彰文件。
📖 中文释义
noun
  • common 传唤；出庭通知
    📖 法律机关正式通知某人必须在指定时间或地点出现，尤其是出庭时，这种通知叫 citation。重点在于“正式要求某人到场”。
    💡 常用结构是 issue或serve a citation to someone，后接要求出庭或采取行动的内容。它是正式法律用语，不宜用来泛指普通邀请；在不同法域中，具体法律程序可能有所不同。
    countable uncountable
    The court issued a citation requiring him to appear next month.
    法院发出传唤通知，要求他下个月出庭。
  • common 传唤文件；通知书
    📖 citation 也可以专指承载传唤或正式通知内容的那份纸质或电子文件，而不是发出通知这一行为。
    💡 常用结构是 receive、serve或file a citation，以及the citation says或states...。这个义项强调文件本身，和表示法律行为的义项要根据动词及上下文区分；正式法律文本中更常见。
    countable uncountable
    She received a citation telling her to appear in court.
    她收到了一份要求她出庭的传唤通知书。
  • core 引用行为
    📖 在写作或演讲中，原样引用别人的话，并说明话是谁说的、来自哪里，这个行为就是 citation。它的核心是既保留原话，又让读者能追溯来源。
    💡 常用结构是the citation of a passage或include a citation to/from a source。它多用于学术、新闻和正式写作；不要把只写出作者姓名而没有明确来源的做法自动称为完整 citation。
    countable uncountable
    The article uses a citation from the original interview.
    这篇文章引用了原始采访中的一段话。
    Every direct citation must identify the speaker and the source.
    每一处直接引用都必须注明说话人和来源。
  • core 参考文献条目
    📖 在书目、论文或网页末尾的来源列表中，按照规定格式写出的一个来源记录，也是 citation。它不是被引用的内容，而是帮助读者找到来源的资料条目。
    💡 常用结构是a citation in the bibliography或add a citation for a source。格式通常受学术规范或出版机构要求限制；不要把整份参考文献列表和其中的一条 citation 混为一谈。
    countable uncountable
    Please add a citation for the study to the end of the report.
    请在报告末尾为这项研究添加一条参考文献。
    The citation includes the author's name, the title, and the publication date.
    这条参考文献包括作者姓名、标题和出版日期。
  • common 引文；原话
    📖 被原样说出或写出的那段话本身，也可以叫 citation；这里关注的是被引用的文字，而不是引用行为或书目记录。
    💡 常用结构是a citation from a book或a citation of someone's words。正式写作中通常会用引号或其他排版方式标出原话；较短、非正式的引用有时更常直接称为 quote。
    countable uncountable
    The speech opened with a citation from a famous poem.
    这篇演讲以一首著名诗歌中的一段引文开头。
  • rare 词典引文
    📖 在历史词典或研究词源的词典中，用来证明某个词在特定时期或语境中实际出现过的引文及其书目信息，叫 citation。
    💡 常用结构是a citation for a word或historical citations of a term。这个义项主要见于词典编纂和语言学专业文本，日常学习或普通学术写作中通常不这样专门使用。
    countable uncountable
  • common 提及；列举
    📖 在较正式的表达中，单纯把某个事实、人物或事项点出来，也可以称为 citation；这里不一定有完整引文或详细出处。
    💡 常用结构是a citation of a fact或a brief citation of someone's name。这个用法偏正式，常见于说明文字或评论；日常对话中通常会用mention或reference等更普通的词。
    countable uncountable
    The report contains only a brief citation of the earlier findings.
    这份报告只简要提到了先前的研究结果。
  • common 法律依据的引证
    📖 在法律论证中，为了支持某个观点而指出相关判例、法律书籍或其他权威资料，也叫 citation。这里的“指给别人看”专门指向法律依据。
    💡 常用结构是a citation to a case或cite a case as authority。它是法律写作中的正式用法，通常需要遵守本法域规定的判例或书目格式；不要和要求出庭的法律通知混淆。
    countable uncountable
    The lawyer included a citation to a recent Supreme Court case.
    律师引用了一个最高法院近期判例作为依据。
  • common 表彰；嘉奖状
    📖 正式指出某人的成就并表示赞扬，或写有这种表彰内容的文件，也可以叫 citation；这里指向的是值得认可的功绩。
    💡 常用结构是receive或be awarded a citation for an achievement。这个用法常见于军队、公共机构和正式颁奖场合，语气庄重；不要因为出现 citation 就把它理解成学术参考文献。
    countable uncountable
    The firefighter received a citation for saving two children.
    这名消防员因救出两名儿童而获得了表彰。
citations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
thoroughbred that won the triple crown in 1948
同义词集: citation
a summons that commands the appearance of a party at a proceeding
同义词集: citation
上位: process, summons
a passage or expression that is quoted or cited
同义词集: quotation quote citation
上位: excerpt, excerption, extract, selection
an official award (as for bravery or service) usually given as formal public statement
同义词集: citation commendation
上位: accolade, award, honor, honour, laurels
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage; ;
同义词集: citation cite acknowledgment credit reference mention quotation
the student's essay failed to list several important citations
the acknowledgments are usually printed at the front of a book
the article includes mention of similar clinical cases
上位: annotation, notation, note 下位: cross-index, cross-reference
(law) the act of citing (as of spoken words or written passages or legal precedents etc.)
同义词集: citation
🌳 词源
源自中古英语 citacioun，来自古法语 citation，最终源自拉丁语 citātiō；从现代词形看可分析为 cite 加后缀 -ation。
From Middle English citacioun, from Old French citation, from Latin citātiō. By surface analysis, cite + -ation.
🔄 变式
citations plural
🏷 单词标签 & 词根
#gre
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号