← 返回单词列表

circle

★★★★
🇺🇸 /sˈɚkʌl/ 🇬🇧 /ˈsɜːkəl/
name 编号: C01557 牛津3000 BNC #1832 COCA #1506
circle 主要表示“圆、环绕、圈子”,既可指几何图形,也可指围成的形状、围绕某物移动或一群关系密切的人;还可作专名使用。
💡 记忆钩子
把一个中心点想成一块磁铁:周围等距的线是“圆”,沿着它绕行是“环绕”,把人或物围起来也是“圈”,由此又引申出共同兴趣者组成的“圈子”和事情反复回到原点的“循环”。
📝 学习建议
  • 先掌握“圆形—环绕—圈子”这条主线,再记“圈出”和“在空中盘旋”等动词用法。
  • 不要把“circle”只理解成数学中的圆;日常英语中它常指圆形区域、围成的圈或社交圈。
  • “circle”作名词时通常不是“圆圈里的一点”,而是整个圆形、范围或群体,具体含义要看上下文。
📖 中文释义
name
  • rare 美国阿拉斯加地名
    📖 美国阿拉斯加州育空—科尤库克人口普查区的一个人口普查指定地区,名为 Circle。
  • rare 美国蒙大拿州地名
    📖 美国蒙大拿州麦康县的县治,名为 Circle;名称据说来自一种圆形牛烙印。
  • rare 伦敦地铁环线
    📖 伦敦地铁的 Circle 线,原称内环线。
    💡 指线路时常与表示地铁线路的词连用,并保留大写专名形式。不要把它理解为普通的“环形线路”这一泛称。
name
  • rare 姓氏
    📖 一个源自德语的英语姓氏。
Circles plural
noun
  • core 圆(几何边界)
    📖 由平面上所有到同一个中心点距离相等的点组成的几何图形;重点是外围那条边界线。
    💡 常用结构是“a circle with a radius of + 数值”或“the circle centered at + 地点”。在数学中它和表示内部区域的义项有严格区别;日常表达中却常被宽泛地混用。不要把它误译成只表示“圆周”的词而忽略上下文。
    Draw a circle with a radius of five centimeters.
    画一个半径为五厘米的圆。
    The points lie on a circle around the center.
    这些点位于围绕中心的同一个圆上。
  • core 圆形区域;圆盘
    📖 由圆的边界和内部组成的整个圆形区域;日常说“一个圆”时常用这个较宽泛的意思。
    💡 常见结构是“cut something into circles”或“sit in a circle”。数学写作中应根据是否包括内部区域来选择准确术语,但普通对话通常不作严格区分。不要只把它理解成一条没有内部的线。
    colloquial
    She placed a small circle of paper under the glass.
    她在玻璃杯下面放了一小片圆形纸。
    The children sat in a circle on the floor.
    孩子们在地板上围成一圈坐着。
  • core 圆形;围成的圈
    📖 任何近似圆形的形状,或人、物围成的圆圈;共同点是形成了环状的排列。
    💡 常见结构是“form/make a circle”和“a circle of + 人或物”。“in a circle”强调处于围成的圈内或沿圈排列,“around in a circle”则强调绕圈移动。不要把所有环形物都机械译成“圆”,有时“圈”更自然。
    The students formed a circle around the speaker.
    学生们围在演讲者周围站成一圈。
    There was a circle of stones around the fire.
    火堆周围摆着一圈石头。
  • core 圈子;关系群体
    📖 一群彼此有联系、尤其是有共同兴趣或身份的人;就像人们围成一个社交圈。
    💡 常见结构是“a circle of + 人”以及“inner circle”,后者指最亲近、最有影响力的小圈子。它可用于正式和日常语境,但常带有“关系网络”的意味。不要误以为它只指物理上围成的圆圈。
    She has a wide circle of friends in the city.
    她在这座城市有很广的朋友圈。
  • common 天体轨道
    📖 天体围绕另一个天体运行的轨道,强调它所走的环形路线。
    💡 常见结构是“move/travel in a circle”或“the circle of + 天体”。在现代天文学中,轨道未必是完美的圆,因此具体语境可能需要更精确的术语。不要把这里的“circle”理解成天体本身。
    The satellite moves in a circle around Earth.
    这颗卫星沿圆形轨道绕地球运行。
  • rare 板球场限制线
    📖 板球一日赛场上用于规定场地限制区域的一条线,由两个半圆和连接它们的直线组成。
  • rare 仪式圆圈
    📖 某些巫术仪式中用来划定仪式空间的圆圈;它仍保留“围出一个封闭区域”的核心意象。
  • common 环岛
    📖 在部分地区英语中指车辆绕行的环岛或环形交叉路口。
    💡 常见结构是“drive around the circle”或“at the circle”。这是地区用法,在国际英语中通常用表示环岛的更通用说法。不要把所有“circle”都理解成道路设施。
    India Philippines South-Africa
    Take the second exit when you reach the circle.
    到环岛后走第二个出口。
  • rare 罗盘;环形范围
    📖 旧式用法,可指罗盘、巡行范围或一个封闭的区域;都和“绕着边界划定范围”有关。
    obsolete
  • rare 圆形观测仪器
    📖 天文学中带有整圆刻度、用于观测角度或天体位置的仪器。
  • common 循环;周而复始
    📖 事情沿着一条路线发展,最后又回到起点并重复,像沿圆周走了一圈。
    💡 常见结构是“come/go/run full circle”,表示经历变化后回到原来的状态或话题。它通常是比喻用法,不一定涉及真正的圆形运动。不要把它只理解成单纯的重复,有时也含有“回到起点”的意味。
    After years apart, their lives came full circle.
    多年分离后,他们的人生又回到了原点。
  • common 循环论证
    📖 用未经证明的说法互相证明,论证绕了一圈回到原处,因此不能真正说明问题。
    💡 常见结构是“a circular argument”或“reason in a circle”。这是逻辑和批评语境中的固定引申义,通常带否定意味。不要把它理解成普通的“重复解释”,关键是结论被拿来支持前提。
    Saying the plan is safe because it has no risks is circular reasoning.
    因为“这个计划没有风险”而说它安全,这是循环论证。
  • rare 绕圈子的说法
    📖 不直接表达意思,而是绕弯子、用间接的话来表达。
    form-of indirect
  • rare 行政区域
    📖 历史上或特定制度中划分出的领土区域或行政区。
  • common 黑眼圈
    📖 通常用复数表示眼睛下方因缺觉等出现的肤色暗沉或松弛痕迹。
    💡 最常见结构是“circles under one’s eyes”,通常使用复数形式。它不是指眼睛本身的圆形,也不宜按单数直译成“一个圈”。
    in-plural
    I got dark circles under my eyes after studying all night.
    我通宵学习后出现了黑眼圈。
circles plural
verb
  • core 绕着移动
    📖 沿弯曲路线绕着某个目标移动,像在目标周围画圆。
    💡 常见结构是“circle + 目标”或“circle around + 目标”。前者可直接带宾语,后者突出围绕的方向。不要把它和只表示“经过”的动词混用。
    transitive
    The hawk circled the field before landing.
    那只鹰在田地上空盘旋了一会儿才降落。
    The reporters circled the building looking for an entrance.
    记者们绕着大楼寻找入口。
  • core 包围
    📖 从四周围住某物,使它处在一个封闭或近似封闭的圈中。
    💡 常见结构是“something circles + 目标”,其中主语通常是围栏、道路、山脉等环绕物。它强调包围关系,不一定表示主语正在移动。不要误以为只能用于人或动物。
    transitive
    A stone wall circles the old garden.
    一堵石墙围着那座老花园。
  • core 圈出;用圈标记
    📖 在文字、图片或名单上画圈标出某项,使它从其他项目中显眼地分离出来。
    💡 常见结构是“circle + 要标出的项目”,尤其用于题目、表格和选择题。这里通常直接接宾语,不要加多余介词。它表示标记,不是让对象真的移动成圆形。
    transitive
    Circle the answer that best completes the sentence.
    圈出最适合完成这个句子的答案。
    Please circle the dates you are available.
    请圈出你有空的日期。
  • common 盘旋;绕圈飞行
    📖 不带直接宾语地绕圈移动,常用于鸟、飞机或人在某处反复绕行。
    💡 常见结构是“circle overhead”以及“circle above/around + 地点”。不及物用法后面不能直接接被绕的对象;需要地点或方向时用相应介词。它比及物义更强调反复绕行本身。
    intransitive
    Several birds circled overhead as the storm approached.
    暴风雨来临时,几只鸟在头顶上空盘旋。
  • rare 参加仪式圆圈
    📖 参加某些巫术或异教仪式中的圆圈活动;本质上是进入并参与一个仪式性的封闭圈。
    intransitive
circles present,singular,third-person circling participle,present circled participle,past circled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 11 组
movement once around a course
同义词集: lap circle circuit
he drove an extra lap just for insurance
上位: locomotion, travel
form or draw a circle around
同义词集: encircle circle
encircle the errors
上位: form, shape
travel around something
同义词集: circle
circle the globe
上位: go, locomote, move, travel 下位: circumnavigate, compass
move in a circular path above (someone or something)
同义词集: circle
the plane circled, looking for a landing spot
上位: go, locomote, move, travel 下位: loop, orb, orbit, revolve, troll
any circular or rotating mechanism
同义词集: circle round
the machine punched out metal circles
下位: disc, disk
a curved section or tier of seats in a hall or theater or opera house; usually the first tier above the orchestra
同义词集: circle dress circle
they had excellent seats in the dress circle
上位: seating, seating area, seating room, seats
street names for flunitrazepan
同义词集: r-2 mexican valium rophy rope roofy roach forget me drug circle
a road junction at which traffic streams circularly around a central island
同义词集: traffic circle circle rotary roundabout
the accident blocked all traffic at the rotary
上位: junction
an unofficial association of people or groups;
同义词集: set circle band lot
the smart set goes there
they were an angry lot
下位: camp, clique, cohort, company, confederacy, conspiracy, coterie, ingroup, inner circle, pack, party
ellipse in which the two axes are of equal length; a plane curve generated by one point moving at a constant distance from a fixed point
同义词集: circle
he calculated the circumference of the circle
上位: ellipse, oval 下位: equator
something approximating the shape of a circle
同义词集: circle
the chairs were arranged in a circle
上位: form, shape
🌳 词源
普通词义源自中古英语,经过古法语和拉丁语,最终与表示“圆、环”的古希腊词有关。作为地名或姓氏时,分别来自普通名词或德语姓氏 Zirkel 的英语化形式。
Proto-Indo-European *(s)ker-der. Ancient Greek κίρκος (kírkos)bor. Latin circus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin circulus Old French cerclebor. Middle English circle English circle From Middle English circle, cercle, from Old French cercle and Latin circulus, diminutive of Latin circus (“circle, circus”), from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”), related to Old English hring (“ring”). Compare also Old English ċircul (“circle, zodiac”), which came from the same Latin source. By surface analysis, Latin circ(us) + -(u)le.
🔄 变式
circled past Circles plural circling present
🏷 单词标签 & 词根