cinco

Cinco 是一个菲律宾华裔常见的姓氏，源自华人姓氏吴的菲律宾英语拼写形式。

💡 记忆钩子

把 Cinco 记成一块贴着菲律宾华人家庭的姓氏标签：它首先指一个人的家族姓氏，这个拼写又沿着菲律宾的西班牙语化书写传统，追溯到闽南语吴姓的读音。

📝 学习建议

不要把 Cinco 默认理解成西班牙语数字“五”；在这条词目中，它是姓氏，通常用于人名或正式称呼。

📖 中文释义

name

core 菲律宾华裔姓氏

📖 Cinco 是菲律宾华人后裔中常见的姓氏，指的是家族名称，而不是某种职业、物品或动作。这个姓氏的拼写与菲律宾当地的语言和书写传统有关，其源头可追溯到中文姓氏吴。

💡 常见结构是“个人名字 + Cinco”，例如正式姓名或名单中的姓氏位置。它通常保留大写首字母，并作为专名使用；中文使用者尤其要避免因为它看起来像西班牙语词，就把它当成普通词或数字来解释。

Maria Cinco joined our team last month.

玛丽亚·辛科上个月加入了我们的团队。

Mr. Cinco will speak at the meeting.

辛科先生将在会议上发言。

Cincos plural

🌳 词源

菲律宾华裔姓氏，最终是他加禄语 Sinco 的另一种拼写；它来自中文姓氏吴，属于西班牙语化的转写形式。

Ultimately from Hokkien, via Philippine Spanish Cinco, an alternative form of Sinco/Singco, which are historically transcriptions following Spanish orthography of a Hokkien name with honorific used as surnames since the Spanish colonial era of the Philippines.

🔄 变式

Cincos plural

🏷 单词标签 & 词根