← 返回单词列表
chump-change
形容金额很小、微不足道，通常带有口语和俚语色彩。
💡 记忆钩子
把钱想成一堆零钱：少到只有“笨蛋才会在意”的程度，于是 chump-change 就从“零钱”引申为不值一提的小钱。
📝 学习建议
- 不要按字面理解为“笨蛋的零钱”或“零钱的变化”；整体记作“微不足道的小钱”。
- 先掌握它作定语表示金额很少的用法，再注意它通常带有轻蔑或随意的语气。
📖 中文释义
adj
-
core 微不足道的小钱📖 指金额非常少，少到几乎不值得花心思计算或讨论；重点是金额的低微，而不是钱的种类。💡 常见结构是 chump-change + 金额名词，也可放在系动词后说明某笔钱不值一提。它通常修饰费用、账单、收入等，不宜用于正式财务报告；不要把它当作中性词来描述所有小额付款。US idiomatic not-comparable slangThat fee is just chump-change compared with the repair bill.和维修账单相比，那笔费用只是微不足道的小钱。She earns chump-change for all the extra hours she works.她加班那么多小时，挣到的却只是少得可怜的钱。
🏷 单词标签 & 词根