← 返回单词列表
chug-wagon
一个带有早期汽车、卡车或拖拉机意味的旧式俚语名词,指不用马拉、靠发动机行驶的车辆,尤其是汽车。
💡 记忆钩子
把“突突作响的发动机”想成一辆“车厢”:从马车变成靠发动机自己走的车,就是这种旧称;核心画面是早期的无马车辆,而不是现代普通车辆的通用名称。
📝 学习建议
- 这是带有历史色彩的旧式俚语,现代英语中通常不要把它当作普通的“汽车”来使用。
📖 中文释义
noun
-
rare 早期机动车📖 指早期出现的、靠发动机而不是马匹在陆地上行驶的车辆,可以是汽车、卡车或拖拉机,通常特指汽车。这个词把车辆发动机的“突突声”和马车般的车厢形象合在了一起。💡 通常出现在“a chug-wagon”这样的可数名词结构中,用来讲早期机动车或仿旧式说法。它带有旧式、俚语和历史语境色彩,不适合在现代正式场合替代普通的车辆名称。中文使用者容易把它误当成现代汽车的常用昵称,但现实对话中这样说会显得过时或戏仿。archaic slang
chug-wagons
plural
🌳 词源
由表示发动机“突突声”的 chug 和 wagon 组成,原本突出车辆发动机的声音以及类似车厢的外形。
From chug + wagon, from the sound of the motor.
🔄 变式
chug-wagons
plural
🏷 单词标签 & 词根