← 返回单词列表

choo-choo

noun 编号: C01410
choo-choo 是英语中的拟声词,也可指发出这种声音的火车等交通工具;主要用于儿童语境或模仿声音。
💡 记忆钩子
想象一辆蒸汽火车一边前进一边发出“choo-choo”的声音:先是用这个词模仿声音,后来也直接用它指发出这种声音的火车,偶尔还可指船。
📖 中文释义
noun
  • core 火车或船的“呜呜”声
    📖 它首先是对蒸汽火车或船行驶声音的模仿,像中文里用“呜呜”描写交通工具发出的声音。
    💡 常用 hear the choo-choo 或 make a choo-choo sound 这类结构来表示听到或模仿这种声音。它主要出现在儿童说话、给孩子讲故事或拟声描写中,不是正式的声音术语。不要把它理解成所有火车的正式名称;这里的重点是声音。
    The children could hear the choo-choo coming closer.
    孩子们听见那“呜呜”声越来越近了。
    He made a choo-choo sound as he pushed the toy train.
    他推着玩具火车时,嘴里发出“呜呜”的声音。
  • common 小火车;火车
    📖 由声音延伸出来,choo-choo 也可以直接指发出这种声音的火车,尤其是儿童口中的小火车;有时也可指船。
    💡 通常用 a choo-choo 或 the choo-choo 指某一辆火车,例如 a child’s first choo-choo。这个用法很口语化、带儿童色彩,不能自然地替代正式或普通语境中的火车名称。说船时也应保留这种拟人化、儿童式语气,不能把它当作船的通用词。
    childish
    Mia waved excitedly when the little choo-choo arrived.
    小火车到站时,米娅兴奋地挥了挥手。
choo-choos plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a child's word for locomotive
同义词集: choo-choo
上位: engine, locomotive, locomotive engine, railway locomotive
🌳 词源
拟声词,模仿蒸汽机车或船行驶时发出的声音。
Imitative.
🔄 变式
choo-choos plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签