chlorine

chlorine 指氯这种有毒的淡绿色气态化学元素，也可指它的单个原子或以氯为基础的漂白、消毒产品。

💡 记忆钩子

把 chlorine 想成游泳池旁的一团淡绿色气体：这团气体本身是氯元素，拆到最小就是一个氯原子；它被制成清洁和消毒用品时，也常被简称为 chlorine。

📝 学习建议

先掌握“氯元素”和“含氯漂白、消毒产品”这两个日常义项，再记“单个氯原子”的技术义。
不要把 chlorine 直接等同于所有漂白剂，也不要和 chloride（氯化物）混为一谈；前者是氯元素或含氯产品的名称，后者通常指含氯离子的化合物。

📖 中文释义

noun

core 氯元素；氯气

📖 指一种有毒的淡绿色气态化学元素，符号为 Cl，原子序数为17。记住“游泳池旁的淡绿色气体”这个画面，就能把它和后面的消毒产品联系起来。

💡 常见句型是“chlorine + gas”或“chlorine is used to + 动词”，表示这种物质本身及其用途。这里通常把 chlorine 当作不可数名词，不说 a chlorine 来表示一般的氯；若强调危险气体，可说 chlorine gas。它是化学和公共卫生语境中的正式词，但普通新闻和游泳池话题中也很常见。

uncountable usually

The pool uses chlorine to keep the water clean.

这个游泳池用氯来保持水质清洁。

Never mix these cleaners, because they may release chlorine gas.

千万不要混合这些清洁剂，因为它们可能释放氯气。
rare 一个氯原子

📖 在原子或分子层面的技术说明中，指一个单独的氯原子；它可以看作那团氯气被拆到最小的单位。

💡 这个义项通常出现在化学教材、实验报告或分子结构说明中，常跟“一个原子”或化学式等技术表达连用。日常谈氯这种物质时不要用这个义项，也不要把它和 chlorine 的元素或产品义混用。

countable usually
common 含氯漂白剂；消毒剂

📖 指用氯或含氯成分制成的漂白、消毒产品，也就是把“淡绿色气体能消毒”的核心概念变成了可以使用的产品。

💡 常见搭配是“pool chlorine”或“use chlorine to disinfect”，这里的 chlorine 可数，表示某一种含氯产品或一份产品。具体产品未必是纯氯气，所以在清洁用品语境中应根据上下文理解为含氯漂白剂或消毒剂。不要把这种用法误解成游泳池里存在一瓶纯氯气。

countable usually

Add the pool chlorine according to the instructions on the label.

请按照标签上的说明加入游泳池用含氯消毒剂。

chlorines plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a common nonmetallic element belonging to the halogens; best known as a heavy yellow irritating toxic gas; used to purify water and as a bleaching agent and disinfectant; occurs naturally only as a salt (as in sea water)

同义词集: chlorine cl atomic number 17

上位: chemical element, element, gas, halogen

🌳 词源

1810年由英国化学家汉弗莱·戴维创造，源自古希腊语中“淡绿色”一词，指它的颜色。

Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *ǵʰl̥h₃rós Proto-Graeco-Phrygian *gʰlōrós Proto-Hellenic *kʰlōrós Ancient Greek χλωρός (khlōrós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnusder. Old French -inbor. Middle English -in English -ine English chlorine Coined by British chemist Humphry Davy in 1810 from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”) + -ine.

🔄 变式

chlorines plural

🏷 单词标签 & 词根