chivalry

主要指骑士应遵守的荣誉与行为准则，后来也泛指礼貌、尊重和体面的行为；另有几个历史用法。

💡 记忆钩子

想象一名骑士骑马、放下武器并向对手行礼：最早的形象是骑马作战的武士，后来重点变成骑士应有的荣誉、勇气和怜悯，现代又常指对他人，尤其是女性，表现出的礼貌与体贴。

📝 学习建议

先掌握“骑士精神、礼貌体贴”这条现代主线，再把“骑兵”“骑士身份”和“骑士领地制度”当作历史阅读义。
不要把它简单理解成一般的“骑马”或“骑兵”；现代语境中通常强调行为准则和待人方式。

📖 中文释义

noun

rare 骑兵；骑马武士

📖 在古代或历史叙述中，它可以指骑马持械作战的武士群体。这个意思保留了词源中“骑马作战”的早期形象。

archaic historical uncountable usually
rare 骑士身份或骑士技艺

📖 在过时的历史用法中，它指成为骑士的身份，或骑士应具备的战斗本领和勇武。

obsolete uncountable usually
core 骑士精神

📖 它指中世纪骑士理想中的一套道德准则，例如勇敢、忠诚、谦逊、 honor、怜悯弱者和守信。这里的重点不是骑士这个身份本身，而是骑士应当怎样做人和行事。

💡 常见结构是“the chivalry of + 人或时代”或“an ideal of chivalry”。它通常是不可数名词，多用于历史、文学或正式评论语境；不要把它当作某一次具体的礼貌行为来使用。

uncountable usually

The novel presents chivalry as a mixture of courage, loyalty, and mercy.

这部小说把骑士精神描写成勇气、忠诚与怜悯的结合。

He tried to live by the chivalry of the old legends.

他努力按照古老传说中的骑士精神生活。
common 对对手的礼让与尊重

📖 它也可指即使在冲突或战争中，仍然尊重对手、遵守体面规则的态度。可以把它看成骑士精神在敌我对立场合中的表现。

💡 常见结构是“show chivalry toward + 对手”或“treat someone with chivalry”。它多用于战争、竞争和文学叙述，语气比普通的“礼貌”更庄重，也常带有历史色彩；不要用它指单纯遵守比赛规则的动作。

uncountable usually

Even after defeating his rival, he showed chivalry and helped him leave safely.

即使击败了对手，他仍保持风度，帮助对手安全离开。
core 绅士风度；对女性的礼貌体贴

📖 现代语境中，它常指男子以体贴、尊重和礼让的方式对待女性，例如主动提供帮助或避免粗鲁无礼。这是从骑士荣誉准则发展出的日常化用法。

💡 常见结构是“show chivalry”或“be chivalrous toward + 人”，也常用于谈论某人的行为是否有绅士风度。这个义项可用于日常评论，但有时会被认为带有传统性别角色色彩；不要把它理解成女性必须接受男性帮助的规则。

uncountable usually

He showed chivalry by holding the door open for everyone behind him.

他替身后的人扶住门，表现出了绅士风度。
rare 以骑士服役为条件的土地占有制

📖 在英国历史法律语境中，它指骑士以服兵役等骑士义务换取土地保有权的制度。这个意思仍然保留了骑士身份与土地义务相连的历史背景。

UK historical uncountable usually

chivalries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

courtesy towards women

同义词集: chivalry gallantry politesse

上位: courtesy, good manners

the medieval principles governing knighthood and knightly conduct

同义词集: chivalry knightliness

上位: principle

🌳 词源

源自古法语，和表示“骑士、骑马者”的词有关，词源本义与马和骑马作战相连；与表示“骑兵”的词同源。

From Middle English chivalerie, a late 13th century loan from Old French chevalerie (“knighthood, chivalry, nobility, cavalry”) (11th century), the -erie (“-ery”) abstract of chevaler (“knight, horseman”), from Medieval Latin caballarius (“horseman, knight”), from caballus (“horse”). Medieval Latin caballaria (“knighthood, status or fief of a knight”) dates to the 12th century. Doublet of cavalry.

🔄 变式

chivalries plural

🏷 单词标签 & 词根