chimera

chimera 是一个源自希腊神话的英语词，核心概念是“由不同部分拼成的怪异混合体”，也可引申为不切实际的幻想，并用于生物学中的嵌合体。作为专名时，它还指神话中的怪兽及若干历史地名。

💡 记忆钩子

把狮头、羊身和蛇尾拼在同一只怪兽身上：这就是 chimera 的主线。由“混合成怪物”可以引申为荒诞的幻想或不协调的拼合物；在生物学中，它则指由不同遗传来源的细胞组成的嵌合体。

📝 学习建议

先掌握“混合体、荒诞幻想、嵌合体”这条主线，再记神话和地名等专门义项。
不要把 chimera 一律理解成普通的“混血动物”；它既可以指虚构的怪物或想法，也可以指真实存在的生物学现象。

📖 中文释义

name

core 希腊神话怪兽

📖 指吕基亚神话中的吐火怪兽，拥有狮子的头、山羊的身体以及龙或蛇的尾巴，后来被英雄贝勒洛丰杀死。

💡 常见模式是“the Chimera”或“the mythical Chimera”，用于讲述希腊神话。它是专名，通常要大写；不要把这个义项和普通名词中泛指的混合怪物混为一谈。

Greek

Bellerophon defeated the Chimera with the help of Pegasus.

贝勒洛丰在珀伽索斯的帮助下击败了奇美拉。
rare 古代吐火山

📖 指古代传说中位于吕基亚或奇里乞亚、会喷火的山；这个名称可能与今天土耳其安塔利亚一带的 Yanartaş 地区有关。

💡 通常出现在古代地理、神话来源或历史研究中，常与 mountain、volcano 等地理词连用。现代日常英语里几乎不会单独用它指一座山，也不要把它误解为普通的“火山”名称。
rare 希马拉的旧称

📖 这是阿尔巴尼亚南部港口城镇希马拉的历史旧称，现已不是通常使用的现代地名。

💡 只在历史地图、旧文献或地理史语境中出现，通常作为地名大写。现代地点介绍中应使用今天的正式名称，不宜把它当作通用地理词。

historical
rare 塞拉乌尼亚山脉的旧称

📖 这是阿尔巴尼亚附近塞拉乌尼亚山脉的历史名称，属于古旧地理用法。

💡 主要见于历史地理资料和旧式地图，通常与 mountain range 或相关地名搭配。现代普通阅读中很少遇到，不应把它当作现代山脉的常用名称。

historical

noun

core 奇美拉怪兽

📖 指神话中的混合怪兽，尤其是狮头、山羊身、蛇尾的吐火怪兽；普通名词用法强调它是由多种动物特征拼成的怪物。

💡 常见模式是“a chimera”或“the Chimera”，前者可泛指类似的怪兽，后者通常专指希腊神话中的那一只。文学描写中可用 monstrous 或 mythical 等词修饰；不要把它当作普通的“怪兽”而忽略其混合特征。

Greek alt-of

The painting shows a chimera with a lion's head and a serpent's tail.

这幅画描绘了一只狮头蛇尾的奇美拉怪兽。
core 混合型幻想怪物

📖 泛指把不同动物的身体部分拼在一起形成的奇异生物，重点不在某一个具体神话，而在这种混合形象本身。

💡 常见模式是“a chimera combining A and B”或“a chimera made from animal parts”。它多用于文学、艺术和幻想作品，通常带有奇异或 grotesque 的色彩；不要把它误译成单纯的“杂交动物”。

The sculptor created a chimera with the wings of an eagle and the paws of a tiger.

雕塑家创作了一只混合了鹰翼和虎爪的奇美拉。
core 不切实际的幻想

📖 比喻指脱离现实、没有实现希望的想法或想象中的产物，好像只是自己脑中拼出的怪物。

💡 常见模式是“a mere chimera”或“chimeras of the imagination”。这个义项常带否定或怀疑语气，适合书面评论和文学表达；不要把它理解成普通的“梦想”，因为它通常暗示空想或不可能实现。

figuratively

His plan to become famous overnight was merely a chimera.

他想一夜成名的计划不过是个不切实际的幻想。
common 杂乱拼合物

📖 指由彼此差异很大的部分勉强拼成的东西，重点是整体缺乏协调，像一只由不同动物拼出的怪物。

💡 常见模式是“a chimera of A, B, and C”，列出组成它的不同部分。这个比喻常用于评论设计、制度或作品，通常含有“不协调”的批评意味；不要只把它理解成中性的混合物。

figuratively

The old building is a chimera of several architectural styles.

这座老建筑是多种建筑风格杂糅而成的怪物。
rare 无排水嘴的怪兽雕像

📖 建筑学中指一种怪兽形装饰雕像，外形像滴水嘴兽，但没有排雨水的功能。

💡 通常出现在建筑史或哥特式建筑介绍中，常与 stone、parapet 或 cathedral 等词搭配。不要把它和具有排水功能的滴水嘴兽混为一谈。
common 嵌合体

📖 生物学中指一个个体内含有来自两个或更多受精卵、遗传组成不同的细胞。它是真实的生物学现象，不是神话怪物。

💡 常见模式是“a genetic chimera”或“a chimera with genetically distinct cells”。这是医学、遗传学和生物学术语，通常需要结合细胞、组织或 DNA 等上下文；不要把它和仅由同一个受精卵产生的嵌合性变化混为一谈。

The researchers identified the patient as a genetic chimera after testing several tissues.

研究人员检测了几种组织后，确认这名患者是遗传嵌合体。
rare 奇美拉鱼

📖 动物学中指一类软骨鱼，吻部钝、尾巴很长，第一背鳍前有一根刺；这是名称与神话怪兽相同的真实鱼类。

💡 通常出现在海洋生物学或动物分类语境中，常与 fish、deep-sea 或 cartilaginous 等词搭配。这里的 chimera 不是“混合怪物”的比喻，而是鱼类名称；涉及物种时也可能使用另一种拼写形式。

alt-of alternative
common 想象中的可怕威胁

📖 泛指令人恐惧、但实际上并不存在或主要存在于想象中的威胁，类似把恐怖想象具象化成一只怪物。

💡 常见模式是“an imagined chimera”或“the chimera of + 威胁”。这个义项多见于文学和评论文章，语气比普通的 fear 或 threat 更形象、更书面；不要把它用于普通的现实危险。

figuratively

The supposed conspiracy was a chimera created by anxious minds.

所谓的阴谋只是焦虑的人们想象出来的虚幻威胁。

chimeras plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a grotesque product of the imagination

同义词集: chimera chimaera

上位: imagery, imagination, imaging, mental imagery

(Greek mythology) fire-breathing female monster with a lion's head and a goat's body and a serpent's tail; daughter of Typhon

同义词集: chimera chimaera

🌳 词源

词源可追溯到古希腊语中的“母山羊”，后来经拉丁语和法语进入英语；神话中的 Chimera 是狮头、羊身、蛇尾的吐火怪兽。

Variant of Middle English chimere, chymere, & chymera under renewed Latin influence from the 16th century, from French chimère, from Latin Chimaera, from Ancient Greek Χίμαιρα (Khímaira, “fire-breathing mythological monster, fire-spewing Lycian or Cilician mountain”), from χίμαιρα (khímaira, “she-goat”, from χίμαρος (khímaros, “male goat”) + -α (-a)), from Proto-Indo-European *ǵʰey-. In reference to the fish, directly from Latin Chimaera, used by Linnaeus. In reference to organisms with distinct areas of different genetic makeups, a calque of German Chimäre, used by Hans Winkler in 1907.

🔄 变式

chimeras plural

🏷 单词标签 & 词根