chilled

形容词表示“被冷却的”“因恐惧而感到寒意的”或“放松的”；动词是 chill 的过去式。

💡 记忆钩子

想象一阵“冷意”从身体和情绪上掠过：饮料被冷却，是温度降下来；人因害怕而发冷，是恐惧带来的寒意；口语里情绪“冷下来”，则变成放松、不紧绷。作为动词过去式时，表示已经完成了 chill 所表示的动作。

📝 学习建议

建议先记住“被冷却的”这一具体义，再把“害怕得发冷”和口语中的“放松”联系起来。
不要把 chilled 一律理解成普通的“冷”；看到描述人的句子时，要根据上下文判断是恐惧还是放松。

📖 中文释义

adj

core 冷却的

📖 指某物已经被降温，重点是“经过冷却”这一结果，而不只是泛泛地说它温度低。

💡 常用“chilled + 食物或饮料”作定语，也可以用在 be chilled 等表语结构中。它适合描述经过冰镇或冷藏的东西；不要把它当作所有“冷的”情况的通用形容词。句中作定语时通常直接放在名词前。

She served chilled fruit after dinner.

晚饭后，她端上了冰镇水果。
core 吓得发冷的

📖 指人因恐惧、忧虑或警报般的危险感而感到一阵寒意，仿佛情绪把身体也冻住了。

💡 常见结构是“be chilled by + 原因”或“feel chilled”，原因可以是某个消息、场景或想法。这里不是说天气冷，而是说人受到惊吓或强烈不安。若只是害怕但没有这种“发冷”的感觉，应根据语境选择更普通的表示害怕的词。

I was chilled by the sound of footsteps behind me.

身后的脚步声让我吓得发冷。
core 放松的

📖 在非正式口语中，指情绪已经放松下来、不再紧张，像温度和压力一起降了下来。

💡 常用“be chilled”或“be chilled-out”表示人的状态，语气随意、口语化。它多用于朋友间谈休息、聚会或生活状态，不宜在正式报告中表示“镇定”或“轻松”。看到修饰人的 chilled 时，不要只按“冷”来理解。

He is pretty chilled and never worries about small problems.

他挺放松的，从不为小问题操心。

more chilled comparative most chilled superlative

verb

common chill 的过去式

📖 表示过去做了 chill 所表示的动作，例如把某物冷却，或在口语中使自己放松下来。

💡 可用“chilled + 宾语”说明过去把某物冷却，也可用“chilled out”说明过去放松下来。是否需要宾语取决于 chill 的具体用法；不要因为形式与形容词相同，就把每个 chilled 都当作状态描述。

form-of past

We chilled the juice before the guests arrived.

客人到来前，我们把果汁冰镇了。

🌳 词源

来自中古英语，等同于 chill 加后缀 -ed。

From Middle English chilled, chylled, equivalent to chill + -ed.

🔄 变式

more chilled compar most chilled superl

🏷 单词标签 & 词根