← 返回单词列表
chez
🇺🇸 /ʃˈeɪ/
英语介词，表示“在某人的家里”或“在某人的地方”，常用于较轻松、带法语色彩的表达。
💡 记忆钩子
把 chez 想成一块写着“到某人家里”的门牌：放在人的名字前，就表示人在那个人家中或由那个人经营的地方；这个核心也可延伸到“在某人的圈子或地盘里”。
📝 学习建议
- 不要把 chez 当作普通英语介词来广泛替换“在”；它主要用于表示某人的家、住所或个人经营场所。
- 它源自法语，在英语中带有外来语和较随意、时髦的色彩；正式或中性的表达通常用 at someone’s home 或 at someone’s place。
📖 中文释义
prep
-
core 在某人家里；在某人的地方📖 表示“在某人的家里”，也可以指某人经营或掌管的个人场所。它把人的名字当作一块门牌：说 chez 某人，就是说在那个人的家中或地盘里。💡 常用模式是 chez + 人名或姓氏，如 chez Anna、chez the Millers。它一般不单独表示普通地点，不能自然地套在商店、城市等一般地点前；想表达中性的“在某人家里”，通常用 at someone’s home 或 at someone’s place。We’re having dinner chez Emma tonight.我们今晚在艾玛家吃晚饭。The party chez the Robinsons lasted until midnight.罗宾逊家那场聚会一直持续到午夜。
🌳 词源
借自法语 chez，与 casa（房屋、家）属于同源异形词。
Borrowed from French chez. Doublet of casa.
🏷 单词标签 & 词根