← 返回单词列表
cherry
★★
🇺🇸 /tʃˈɛɹi/
🇬🇧 /ˈt͡ʃɛɹi/
cherry主要指樱桃,也可表示樱桃树、樱桃红色及由“红色、圆润”引申出的若干专门或俚语义;还可作女性名、姓氏和地名的一部分。
💡 记忆钩子
先想象一颗圆润、鲜红的樱桃:它可以指果实、结出这种果实的树、樱桃木和樱桃红;“状态像刚挑出的樱桃一样好”又引申为极佳。由这颗红色圆物的形象,还产生了咖啡果、烟头红点等专门用法,其他俚语和技术义则是更边缘的延伸;作为人名时则主要是独立的专名用法。
📝 学习建议
- 先掌握“樱桃、樱桃树、樱桃红”和“状态极佳”这条主线,再记专门或俚语义。
- 不要把形容词义“状态极佳”误解成单纯的“樱桃味”或“红色”;具体含义要看它修饰的是味道、颜色还是状态。
📖 中文释义
adj
-
core 樱桃味的;含樱桃的📖 表示某种食物、饮料或其他东西含有樱桃,或尝起来像樱桃。💡 常用结构是“cherry + 名词”,如表示樱桃味饮料或樱桃馅饼。它强调成分或味道,不一定表示里面有完整的樱桃果实;说颜色时应使用其他义项。We ordered a cherry pie to share.我们点了一份樱桃派一起吃。
-
core 樱桃红的📖 表示颜色鲜亮、接近成熟樱桃的红色,通常就是“樱桃红”。💡 常放在颜色或衣物等名词前,也常见于“cherry red”这个颜色短语。它通常比一般的red更具体、更鲜艳,不要仅凭上下文把所有深红色都叫作cherry。She wore a cherry dress to the party.她穿了一条樱桃红的裙子去参加聚会。
-
common 状况极佳的📖 非正式地表示某物保存得非常好,像刚挑出来的一样漂亮、完好。💡 常见结构是“in cherry condition”,也可以放在condition前作修饰语。这个用法带有口语和俚语色彩,主要用于物品或车辆等状态,不宜用于正式报告或泛指人的心情。informal oftenThe old motorcycle is still in cherry condition.那辆旧摩托车的状况仍然好得不得了。
cherrier
comparative
more cherry
comparative
cherriest
superlative
most cherry
superlative
name
-
common 女性名📖 Cherry可以是英语女性名,有时被看作Charity的昵称,也可能让人联想到花名或樱桃。💡 用于称呼或介绍人时首字母大写,前面通常不加冠词。不要看到Cherry就自动翻译成“樱桃”,应根据姓名位置和人物语境判断。Cherry lives near the old market.Cherry住在老市场附近。
-
common 姓氏📖 Cherry也可以是英语姓氏,和普通名词“樱桃”没有必然的现实含义联系。💡 姓氏通常出现在全名末尾,并保持大写。翻译人名时一般保留音译或原名,不要把它当作描述颜色或水果的普通词。Professor Cherry will speak after lunch.Cherry教授将在午餐后发言。
-
rare 美国地名📖 Cherry也用于美国一些地方的名称中,此时是地名专名。💡 地名中的Cherry要和后面的行政区名称或其他地名成分一起理解。通常保留专名,不要按普通水果义直译。
noun
-
core 樱桃📖 一种通常呈红色、黑色或黄色的小水果,里面有坚硬的核,果梗较短。💡 常见结构是“eat/buy/pick cherries”,表示一颗时用“a cherry”,表示多颗时用“cherries”。不要把cherry和英语中的其他核果名称混用;它通常指果肉较小、带硬核的樱桃。I bought a bag of fresh cherries at the market.我在市场买了一袋新鲜樱桃。Be careful not to bite the cherry stone.小心别咬到樱桃核。
-
common 樱桃树📖 指结樱桃的树或灌木,而不是树上的果实本身。💡 常见于“a cherry tree”和种植、开花等语境中。若说树上长着什么,通常用tree;若说摘下来吃的东西,则用表示果实的义项。A cherry tree stands beside the garden gate.花园门旁有一棵樱桃树。
-
common 樱桃木📖 指樱桃树的木材,常用于家具和室内装饰等语境。💡 表示木材时通常作不可数名词,常见于“cherry wood”或“made of cherry”。不要在这里理解成一棵树或一颗果实。The cabinet is made of warm-colored cherry.这个柜子是用暖色的樱桃木做的。
-
common 樱桃红📖 指类似樱桃的鲜红色,常用于描述衣物、油漆或灯光。💡 常见结构是“cherry red”或“a cherry-colored + 名词”。单独使用时要依上下文判断是在谈颜色,而不是果实。The walls were painted a deep cherry.墙壁刷成了深樱桃红。
-
common 咖啡果📖 在咖啡生产语境中,cherry指咖啡树结的果实,果肉里面包着咖啡种子,也就是咖啡豆的来源。💡 这个义项主要出现在咖啡种植、采摘和加工语境中,常见于coffee cherry。不要把它误解为加入樱桃味的咖啡,除非上下文明确谈到风味。Workers picked ripe coffee cherries by hand.工人们用手采摘成熟的咖啡果。
-
rare 处女膜;处女身份📖 俚语中可指女性处女身份,或把处女膜视为这种身份的象征。💡 这是粗俗且容易冒犯人的俚语,不能用于正式或礼貌谈话。不要把它用于普通的“第一次经历”或无关的身体部位。slang
-
rare 二叶子树结构📖 在图论中,指一个节点恰好连接两个叶节点的子树,是从“一个节点带着两个小分支”的形象延伸出的术语。💡 只用于数学或计算机科学文献,通常跟随定义或算法说明出现。日常语境中不要用这个义项指普通的樱桃或树枝。
-
rare 红色板球📖 在板球俚语中,cherry可指红色的板球。💡 只在板球报道和球员口语中使用,常和投球、击球或新球等语境连用。不了解板球时,优先按普通的“樱桃”义理解并结合上下文核对。slang
-
rare 球棒上的红色印记📖 在板球俚语中,也可指球撞击球棒后留下的红色痕迹。💡 这是非常专门的板球用法,通常出现在比赛报道或评论中。不要把它和球本身的红色混为一谈。slang
-
common 警车顶部的红灯📖 可指警车车顶那种圆形红色警示灯,名称来自它的红色和形状。💡 这个用法多见于叙事或较老的口语表达,常和车顶、闪烁或警察语境连用。现代语境也常直接说警示灯;不要把所有红色车灯都叫作cherry。A flashing cherry appeared on the police car behind us.后面的警车亮起了闪烁的红灯。
-
common 烟头的红点📖 可指香烟燃烧的一端,尤其强调那一点发红的火光。💡 常见结构是“the cherry of a cigarette”,多用于描写吸烟或黑暗中的火光。它不是整支香烟,也不是樱桃味香烟;现代口语中直接说burning tip更清楚。The cherry of his cigarette glowed in the dark.他的烟头在黑暗中发着红光。
cherries
plural
noun
-
rare 伯恩茅斯俱乐部相关人士📖 在足球语境中,the Cherries可指伯恩茅斯足球俱乐部及其球迷、球员或教练;单数形式可指其中一人。💡 通常和俱乐部名称、比赛或球迷语境一起出现,并且常大写或使用复数昵称。不要仅凭这个词判断对方在谈水果。
Cherries
plural
verb
-
rare 使变红📖 古旧用法,表示把某物染成樱桃般的红色。💡 属于过时的及物用法,后面需要接被改变颜色的对象。现代写作和会话中通常不用它。dated obsolete transitive
-
rare 使高兴📖 古旧用法,表示使人感到高兴或愉快。💡 这是已废弃的及物用法,不要据此创造现代表达。现代英语中应使用表示使人高兴的常用动词。dated obsolete transitive
cherries
present,singular,third-person
cherrying
participle,present
cherried
participle,past
cherried
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
同义词集:
red
reddish
ruddy
blood-red
carmine
cerise
cherry
cherry-red
crimson
ruby
ruby-red
scarlet
近似: chromatic
a red the color of ripe cherries
同义词集:
cerise
cherry
cherry red
上位: red, redness
a red fruit with a single hard stone
同义词集:
cherry
any of numerous trees and shrubs producing a small fleshy round fruit with a single hard stone; many also produce a valuable hardwood
同义词集:
cherry
cherry tree
wood of any of various cherry trees especially the black cherry
同义词集:
cherry
上位: wood
🌳 词源
英语cherry经由中古英语和古法语等形式发展而来,最终与表示“樱桃”的古希腊语词有关;词源中还发生过把单数误认作复数的变化。
From Middle English chery, cherie, chirie, from Anglo-Norman cherise (mistaken as a plural) and Old English ċiris, ċirse (“cherry”), from Proto-West Germanic *kirsijā, from Vulgar Latin ceresia, derived from Late Latin ceresium, cerasium, from Ancient Greek κεράσιον (kerásion, “cherry fruit”), from κερασός (kerasós, “bird cherry”), and ultimately possibly of Anatolian origin (the intervocalic σ suggests a pre-Greek origin for the word). Doublet of cerise, Giresun, and kirsch.
🔄 变式
cherried
past
cherrier
compar
Cherries
plural
cherriest
superl
cherrying
present
more cherry
compar
most cherry
superl
🏷 单词标签 & 词根