← 返回单词列表

chatsworth

🇺🇸 /tʃˈætswˌɚθ/

name 编号: C01125 BNC #35664

专有地名，指英国、澳大利亚、加拿大、南非、津巴布韦和美国等地的多个同名地点。

💡 记忆钩子

把它记成一个“地名标签”：它不是普通词义，而是指向具体地方的专有名称。输入资料中，它可以指英国德比郡 Chatsworth House 周边的民政教区，也可以指北美、澳大利亚和非洲的其他同名城镇、社区或聚居地。

📝 学习建议

不要把它当作普通词或按字面拆解；看到首字母大写时，优先判断它是地点名称。
遇到这个名称时要结合所在国家、州或郡来确认具体地点，因为它对应多个同名地方。

📖 中文释义

name

core 英国德比郡的民政教区

📖 指英格兰德比郡德比郡戴尔斯区、位于 Chatsworth House 周边及其附近的民政教区。这是一个具体的英国地名，不是建筑名称本身。

💡 常用“在 Chatsworth”或“Chatsworth 位于……”这样的地点句型，也可与英国、德比郡等地点信息连用。它表示行政或地理区域时，不要只把它理解成一座房屋。涉及 Chatsworth House 时，应根据上下文区分教区和建筑。

The parish of Chatsworth lies in Derbyshire, England.

Chatsworth 教区位于英格兰德比郡。
rare 澳大利亚昆士兰州附近的城镇

📖 指澳大利亚昆士兰州 Gympie 附近的一个城镇；它仍然是一个具体地点名称，和英国的 Chatsworth 不是同一处地方。

💡 可用“位于昆士兰州”或“靠近 Gympie”等地点模板介绍它。这个义项只在涉及澳大利亚地理或当地资料时出现。看到国家或州名时，要据此确认所指地点。
rare 加拿大安大略省的乡镇和村庄

📖 指加拿大安大略省 Grey County 的一个乡镇及其中的村庄。这里的名称指当地行政和聚居地，不指英国的同名地点。

💡 通常与加拿大、安大略省或 Grey County 等地理信息连用。介绍行政区时可用“位于……”句型，介绍村庄时则要根据上下文判断具体层级。不要因为名称相同就默认它位于英国。
rare 南非夸祖鲁-纳塔尔省的乡镇

📖 指南非夸祖鲁-纳塔尔省的一个乡镇，是多个同名地点中的一个。

💡 常与南非或夸祖鲁-纳塔尔省等地点信息连用。它作为地名时首字母大写，并在地点句型中作专名使用。需要通过所在省份来避免和其他 Chatsworth 混淆。
rare 南非西开普省的聚居地

📖 指南非西开普省的一个聚居地，属于该名称在不同国家和地区的另一种地理指称。

💡 通常用“位于西开普省”或“西开普省的 Chatsworth”等模板说明位置。该义项出现在当地地理资料中的可能性较高，普通对话中不常单独出现。使用时应保留地名的大写形式。
rare 津巴布韦马斯温戈的小型聚居地

📖 指津巴布韦 Masvingo 的一个小型聚居地，是一个范围较小的地方名称。

💡 一般与津巴布韦或 Masvingo 等位置说明连用。它只作专有地名使用，不需要也不能按普通名词翻译。遇到该义项时，应依靠上下文中的国家或地区信息确认地点。
common 美国洛杉矶圣费尔南多谷的社区

📖 指美国加利福尼亚州洛杉矶圣费尔南多谷的一个社区。这里的 Chatsworth 是城市范围内的社区名称，不是独立的英国教区。

💡 常用“Chatsworth 社区”“在 Chatsworth 居住”或“前往 Chatsworth”等地点模板。与洛杉矶、加利福尼亚州或圣费尔南多谷连用时，通常指美国这一处。不要把社区自动理解成独立城市。

She lives in Chatsworth, in the San Fernando Valley.

她住在圣费尔南多谷的 Chatsworth 社区。
rare 美国佐治亚州默里县的县治城市

📖 指美国佐治亚州的一座城市，也是默里县的县治。这个义项与洛杉矶的社区和其他同名地点不同。

💡 可用“位于佐治亚州”或“默里县县治”等模板介绍它。正式地理语境中常同时说明州名和县名，以免与其他 Chatsworth 混淆。它是城市名称，不要误当作社区名称。
rare 美国伊利诺伊州的建制镇

📖 指美国伊利诺伊州 Livingston County 的一个建制镇，是具有正式行政地位的地方。

💡 通常与伊利诺伊州或 Livingston County 连用，并用“位于……”说明位置。涉及行政区划时要保留“镇”的层级，不要笼统改称城市。具体所指地点需要结合州名判断。
rare 美国爱荷华州苏县的小城市

📖 指美国爱荷华州 Sioux County 的一座小城市，属于该名称的另一个美国地名义项。

💡 常与爱荷华州或 Sioux County 等地点信息连用。介绍它时可用“位于……”或“苏县的……”等地点模板。不要因为同在美国就把它和洛杉矶的 Chatsworth 视为同一地点。
rare 美国新泽西州的非建制社区

📖 指美国新泽西州 Burlington County 的一个非建制社区，也就是没有独立地方政府建制的聚居地。

💡 通常在地理、邮政或地方历史资料中与新泽西州和 Burlington County 连用。说明地点时可以使用“位于……”模板，但不要把它称为正式建制镇或城市。看到所在县名时，应据此和其他同名地点区分。

🏷 单词标签 & 词根