← 返回单词列表
chariot
★
🇺🇸 /tʃˈɛɹiʌt/
🇬🇧 /ˈt͡ʃæɹi.ət/
chariot 指由马拉的战车或车厢,也可指象棋中的车;作动词时表示用这种车运送或乘这种车出行。
💡 记忆钩子
把 chariot 想成一辆由马拉着、载人前进的车:在古代它是冲入战场的两轮战车,后来也可以是用于仪式或游玩的车厢;在棋盘上,车形象地变成了直线移动的“车”。
📝 学习建议
- 先记名词的核心形象“马拉的车”,再扩展到仪式车和棋类术语;它不是普通的现代汽车或马车的日常说法。
- 作动词的用法很少见,主要在诗歌、历史叙述或仿古表达中遇到,日常英语中不要优先使用。
📖 中文释义
noun
-
core 古代战车📖 指由马拉的两轮车,古代常用于载着战士冲锋或作战;这是 chariot 最典型的历史形象。💡 常见结构是 a horse-drawn chariot 或 ride in a chariot。这个义项主要用于历史、神话和文学叙述,通常与战争、战士、马匹等词搭配。不要把它当作现代语境中普通的 carriage 或 cart 的通用替代词。The warriors rode into battle on horse-drawn chariots.战士们乘着马拉的战车冲入战场。The ancient king entered the city in a golden chariot.古代国王乘着一辆金色战车进入城中。
-
common 仪式或游乐车📖 也可以指较轻的车厢,用于仪式、庆典或游玩;它保留了“由马拉着载人前进”的核心形象,但不一定用于战争。💡 常见结构是 a ceremonial chariot、a chariot ride 或 ride in a chariot。这个义项多见于庆典、历史复原和文学描写,语体通常比普通交通词更正式或带有古典色彩。若只是说日常马车,使用 carriage 往往更自然。Visitors can take a chariot ride around the palace gardens.游客可以乘马车游览宫殿花园。
-
rare 棋中的车📖 在某些棋类语境中,chariot 指棋盘上的“车”,也就是沿直线移动的棋子;这是从车的外形和功能延伸出的专门义。💡 通常出现在介绍棋类规则或棋谱的结构中,常见模式是 the chariot piece 或 move the chariot。它是专门术语,不能在一般交通语境中这样理解。具体所指的棋类要看上下文,尤其可能与中国象棋有关。
chariots
plural
verb
-
rare 用车运送📖 表示用 chariot 运送某人或某物,是把“载人前进”的车直接当作动作来表达,主要见于诗歌或仿古文字。💡 常见结构是 chariot someone or something somewhere。它十分少见并带有诗意或古风色彩,现代英语通常会用更普通的“运送”表达。学习时认识这个义项即可,不必主动用于日常写作。poetic rare transitive
-
rare 乘车行进📖 表示乘坐 chariot 前进,是从名词“马拉的车”直接发展出的动作义,主要用于文学或历史语境。💡 常见结构是 chariot along 或 chariot through a place,也可以说 chariot in a chariot,但后者较少见且显得古雅。这个不及物用法不是现代英语中自然的日常表达。阅读古典或诗歌文本时,可将它理解为“乘车而行”。intransitive
chariots
present,singular,third-person
charioting
participle,present
charioted
participle,past
charioted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
ride in a chariot
同义词集:
chariot
上位: ride
transport in a chariot
同义词集:
chariot
上位: carry, transport
a light four-wheel horse-drawn ceremonial carriage
同义词集:
chariot
上位: carriage, equipage, rig
a two-wheeled horse-drawn battle vehicle; used in war and races in ancient Egypt and Greece and Rome
同义词集:
chariot
🌳 词源
源自中古英语 chariot,经过古法语 chariot,最终与拉丁语中表示“车、马车”的词同源。
From Middle English chariot, from Old French chariot, from char (“cart”), from Latin carrus (“wagon”), itself borrowed from Gaulish *karros, from Proto-Celtic *karros (“wagon”), from Proto-Indo-European *ḱr̥sós. Displaced native Old English hrædwæġn (literally “fast wagon”).
🔄 变式
charioted
past
charioting
present
chariots
plural
🏷 单词标签 & 词根