← 返回单词列表

chardonnay

🇺🇸 /tʃɑɹdˈɑneɪ/
noun 编号: C01073 BNC #28984 COCA #22953
Chardonnay 既指一种青皮白葡萄品种,也指用这种葡萄酿成的白葡萄酒。
💡 记忆钩子
把它想成“一串青葡萄变成一杯白葡萄酒”:先是酿酒用的葡萄品种,后来也直接指用它酿出的酒;同一个名称从葡萄延伸到成酒。
📝 学习建议
  • 学习时先记住“葡萄品种→葡萄酒”的顺序,避免把 Chardonnay 只理解成葡萄或只理解成酒。
  • 注意它既能指原料品种,也能指成品;看到具体的葡萄园或品种语境时偏向前者,看到饮用、点酒语境时偏向后者。
📖 中文释义
noun
  • core 霞多丽葡萄品种
    📖 指一种青皮葡萄品种,主要用来酿制白葡萄酒。这里说的是葡萄本身或这个品种,而不是已经酿好的酒。
    💡 常用“Chardonnay grapes”表示这种葡萄,单独说 Chardonnay 时也可指整个品种。它通常出现在葡萄种植、酿酒和品种介绍语境中,不要把品种名误当成一颗具体的葡萄。
    countable
    This vineyard grows Chardonnay grapes.
    这个葡萄园种植霞多丽葡萄。
  • core 霞多丽白葡萄酒
    📖 指用 Chardonnay 葡萄酿成的白葡萄酒。这个意义是从“酿酒用的葡萄品种”自然延伸出来的,在餐馆、酒吧和品酒语境中尤其常见。
    💡 酒类意义通常作不可数名词,用“a glass of Chardonnay”表示一杯这种酒,也可直接说“drink Chardonnay”。在点酒时,a Chardonnay 有时可按一杯或一瓶来理解,但初学者先把不带冠词的 Chardonnay 当作酒类名称最稳妥。
    uncountable
    We ordered a glass of Chardonnay with dinner.
    我们晚餐时点了一杯霞多丽白葡萄酒。
Chardonnays plural
noun
  • common Chardonnay 的另一种写法
    📖 这是 Chardonnay 的大小写变体,仍然可以指这种青皮葡萄品种;在指酒时也沿用相同的延伸意义。
    💡 使用时把它当作同一个专名或品种名即可,句型和搭配不因大小写变体而改变。阅读酒标、菜单或旧资料时可能遇到这种写法,不要因此另学一个词。
    alt-of countable uncountable
chardonnays plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
dry white table wine resembling Chablis but made from Chardonnay grapes
同义词集: chardonnay pinot chardonnay
white wine grape
同义词集: chardonnay chardonnay grape
🌳 词源
名称通常认为来自法国马孔内地区的 Chardonnay 村名;村名又源自晚期拉丁语,含有“野蓟、朝鲜蓟”的词根。其最初是否在那里培育仍不完全确定。
Borrowed from French chardonnay, believed to be named after the village of Chardonnay in the Mâconnais region of France, where Pouilly-Fuissé is currently produced; it is possible that the variety was first bred there
🔄 变式
Chardonnays plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签