← 返回单词列表
charade
★
🇺🇸 /ʃɚˈeɪd/
🇬🇧 /ʃəˈɹɑːd/
名词主要指一种装出来的骗局、假象或走过场的表演,也可以指通过表演让人猜词的游戏;作动词时表示把这种情景演出来或假装出来。
💡 记忆钩子
想象一群人站在台上,把词语的一部分一幕幕演给观众猜:这就是最初的 charade。后来重点从“让人猜的表演”转到“明明是演的,却装得像真的”,所以 charade 也常指一场虚假的表演或骗局;填字游戏中则保留了“把几个部分拼成整体”的意思。
📝 学习建议
- 学习时先掌握现代英语中“假象、装模作样的做法”这一常见义,不要误以为它只指猜词游戏。
- 它不是普通意义上的“角色”或“戏剧”;看到它修饰一整套行为、程序或场面时,通常要想到“走过场、假装出来的一套东西”。
📖 中文释义
noun
-
rare 分段猜词的文字谜语📖 这是较早的游戏形式:把一个多音节词拆成几个部分,分别用谜语或描述提示,最后再提示整个词。这个义项现在主要出现在历史性或文学性说明中。archaic
-
common 一轮表演猜词游戏📖 指游戏中的一次表演:表演者不用直接说出词,而是把词的各个部分或整体演出来,让旁观者猜。这是从早期文字谜语发展出的更常见游戏形式。💡 常见句型是“play a charade”或“act out a charade”,但谈整个游戏时更自然的说法通常是“play charades”或“play a game of charades”。它多用于轻松的社交或娱乐语境,不能指正式戏剧本身。uncommonThe children acted out a charade for their parents.孩子们为父母表演了一轮猜词游戏。
-
rare 拙劣的戏剧或表演📖 这是过时的用法,指一部像猜词表演那样、尤其因演技糟糕而显得可笑的戏剧。obsolete
-
core 假象;走过场📖 指一整套看似正式或真实、其实只是装出来的行为或安排。它常带有“大家都知道这只是演戏”的意味,强调表面上的认真掩盖不了内里的虚假。💡 常用模板是“a political charade”“a public charade”以及“this whole charade”,也常跟“go on”“continue”一类动词搭配。它通常是可数名词,语气多为贬义或讽刺;不要只把它理解成私人之间的一次普通欺骗,因为它往往指一整套公开的做法或场面。Everyone knew the meeting was just a charade.大家都知道这次会议只是在走过场。The apology was a charade designed to protect his reputation.那次道歉只是为了维护他的声誉而装出来的一场戏。
-
rare 词段拼合的填字技巧📖 在填字游戏术语中,指把几个词或词的一部分直接放在一起,组合成答案或答案的一部分;核心仍是“把几个部分拼成一个整体”。💡 这个义项主要出现在填字游戏解题说明中,通常和表示“由……组成”的结构一起出现。日常谈话中不要用它来泛指普通的合成词;不熟悉填字术语时,先把它当作专门义即可。
charades
plural
verb
-
rare 演出来;假装📖 指用动作、表演或姿态把某种情景表现出来,或假装自己正在经历某种情景;意思延续了猜词游戏中“靠表演让人理解”的核心概念。💡 可用“charade something”表示把某事演出来,也可用“charade as something”表示假装成某种身份或状态。这个动词非常不常见,普通场合优先使用更自然的表达,避免把名词 charade 直接当作常用动词。
charades
present,singular,third-person
charading
participle,present
charaded
participle,past
charaded
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
making a false outward show
同义词集:
masquerade
charade
a beggar's masquerade of wealth
上位: feigning, pretence, pretending, pretense, simulation
a word acted out in an episode of the game of charades
同义词集:
charade
上位: word
🌳 词源
来自法语 charade,进一步与奥克西唐语中表示“聊天、闲谈”的词有关;现代游戏义后来又影响了动词用法。
From French charade, charrade (“prattle, idle conversation; a kind of riddle”), probably from Occitan charrada (“conversation; chatter”), from charrar (“to chat; to chatter”) + -ada. As a round of the game, originally a clipping of acting charade but now usually understood and formed as a back-formation from charades.
🔄 变式
charaded
past
charades
plural
charading
present
🏷 单词标签 & 词根