← 返回单词列表

chainsaw

🇺🇸 /tʃˈeɪnsˌɔ/

noun 编号: C00968 BNC #22605 COCA #18443

chainsaw 指用高速旋转的金属链锯切割木材的电动锯；作动词时指用这种锯切割，也可比喻大幅削减开支。

💡 记忆钩子

把它想成一条高速转动、带着锯齿的链：先用这条“链锯”砍树，后来也借这个猛烈切割的画面，比喻迅速而大幅地削减开支。

📝 学习建议

先掌握名词“链锯”，再记住动词“用链锯切割”；动词的比喻义不是普通的“减少”，而是强调削减幅度大、动作果断。

📖 中文释义

noun

core 链锯

📖 一种带有高速转动金属锯齿链的动力锯，常用来切割树木、树枝或树干。

💡 常见句式是“用链锯＋动词”或“链锯＋动词”，例如“用链锯砍树”。它通常指汽油或电力驱动的工具，不等于需要手动来回拉动的普通锯子；谈论安全时也常搭配“操作”或“使用”。

The workers used a chainsaw to remove the fallen branch.

工人用链锯清理掉落的树枝。

chainsaws plural

verb

core 用链锯切割

📖 用链锯切开或锯断树木等东西；它把名词“链锯”直接变成了动作。

💡 常见句式是“chainsaw＋宾语”，如表示砍树、锯断树干；也可以用“chainsaw through＋物体”强调从中间锯穿。它通常是及物动词，不能只说“做链锯”来表示使用工具。

transitive

They chainsawed through the old tree trunk.

他们用链锯锯穿了那根老树干。
common 大幅削减

📖 把链锯猛烈切割的画面借来比喻大刀阔斧地削减开支、预算或项目，通常暗示削减迅速而幅度很大。

💡 常见句式是“chainsaw through＋预算／项目”或“chainsaw into＋某领域”，后面接被削减的对象。这个用法多见于评论、新闻或职场讨论，语气比普通的“削减”更强，不宜用于轻微调整。

figuratively

The new plan chainsaws through the department's budget.

新计划大幅砍掉了这个部门的预算。

chainsaws present,singular,third-person chainsawing participle,present chainsawed past chainsawed participle,past chainsawn participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

portable power saw; teeth linked to form an endless chain

同义词集: chain saw chainsaw

上位: power saw, saw, sawing machine

🌳 词源

由表示“链条”的词和表示“锯”的词合成，名称来自其用链条带动锯齿切割的结构。

Compound of chain + saw in reference to the chain-cutting mechanism.

🔄 变式

chainsawed past chainsawing present chainsawn past chainsaws plural

🏷 单词标签 & 词根