← 返回单词列表

chain-snatch

verb 编号: C00964
指抢走他人金银项链后迅速逃跑的行为,特指印度语境中的这类抢夺。
💡 记忆钩子
想象有人猛地扯下别人脖子上的项链,转身就跑:先是“链子被抢”,再延伸为专门以抢项链并逃跑为特征的行为。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“偷项链”;这个词特指公开抢下项链并逃跑,且常带有印度地区语境。
📖 中文释义
verb
  • rare 抢项链后逃跑
    📖 指从女性或男性脖子上猛地抢下金项链(有时是银项链),然后逃跑;核心画面就是“扯下链子,拔腿就跑”。
    💡 常用“抢走某人的项链”或“从某人脖子上抢下项链”的模式。这个词主要见于印度语境中的犯罪报道,属于较专门的地区性说法。不要用它来表示悄悄拿走项链,也不要把普通的抢劫都称为此词。
    India
chain-snatches present,singular,third-person chain-snatching participle,present chain-snatched participle,past chain-snatched past
🔄 变式
chain-snatched past chain-snatches present chain-snatching present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签