ceylon

Ceylon主要指斯里兰卡的历史旧称，也可指产自斯里兰卡的茶；此外还可指一个男性名字和一种编程语言。

💡 记忆钩子

把Ceylon记成“斯里兰卡这个地方的旧名字”：地方名称延伸到“来自这个地方的茶”，而男性名字和编程语言是后来较少见的专门用法。

📝 学习建议

先掌握“斯里兰卡的旧称”和“锡兰茶”这两个主要义项；现代正式国名应使用Sri Lanka。
不要把Ceylon默认理解为现代国家名称，在历史资料中要注意它带有旧称或历史语境。

📖 中文释义

name

core 斯里兰卡旧称

📖 Ceylon是斯里兰卡在历史上使用过的名称，尤其常见于殖民时期、旧文献和历史机构名称中。它指的是同一个南亚岛国，但不是今天的正式国名。

💡 常用于“the former name of Sri Lanka”或“the Ceylon Government ...”这样的结构。它带有历史或旧称色彩，现代新闻和正式文件一般使用Sri Lanka。不要把Ceylon当作今天国家名称的普通替代词。

archaic historical

Ceylon became known as Sri Lanka in 1972.

斯里兰卡在1972年改称斯里兰卡。

The museum displays maps of Ceylon from the colonial period.

这座博物馆展出了殖民时期锡兰的地图。
rare 男性名字

📖 Ceylon偶尔会被用作男性名字，这个用法是从地名转作人名而来，远不如地名旧称常见。

💡 通常出现在“Ceylon is ...”或“named Ceylon”这样的姓名语境中。它属于少见的个人名字用法，不能据此推断人物来自斯里兰卡。遇到首字母大写的Ceylon时，仍需根据周围的人名或地名线索判断。

rare
rare 一种编程语言

📖 Ceylon也指一种强调不可变性、具有面向对象和强静态类型特点的编程语言；这个义项与“地方名称”没有直接的日常意义联系。

💡 常见于“the Ceylon programming language”或“written in Ceylon”这样的技术表达。它只在计算机、软件工程等语境中使用，通常与代码、类型或编程项目搭配。不要把这里的Ceylon理解成茶或国家旧称。

noun

core 锡兰茶

📖 Ceylon指产自斯里兰卡的茶，名称来自这个地方的历史旧称；因此可以把它和“斯里兰卡产的茶”联系起来记。

💡 最常见的结构是“Ceylon tea”，也可以说“a cup of Ceylon”来指一杯锡兰茶。谈论茶叶种类或产地时通常作不可数名词，点一杯饮料时可按一杯来计数。不要把Ceylon tea误解为一种国家名称或只指某一个品牌。

countable uncountable

I bought a box of Ceylon tea at the market.

我在市场买了一盒锡兰茶。

Would you like a cup of Ceylon after dinner?

晚饭后你想喝一杯锡兰茶吗？

Ceylons plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an island in the Indian Ocean off the southeastern coast of India

同义词集: ceylon

a republic on the island of Ceylon; became independent of the United Kingdom in 1948

同义词集: sri lanka democratic socialist republic of sri lanka ceylon

🌳 词源

经葡萄牙语和古法语等语言辗转借入，最终可追溯到巴利语和梵语中与斯里兰卡有关的名称；与Sinhala同源。

Borrowed from Portuguese Ceilão, from Old French Seilan (Marco Polo), from Persian سیلان (saylān), ultimately from Pali sīhaḷa, from Sanskrit सिंहल (siṃhala). Doublet of Sinhala.

🔄 变式

Ceylons plural

🏷 单词标签 & 词根