← 返回单词列表

ceremonial

🇺🇸 /sˌɛɹʌmˈoʊniʌl/ 🇬🇧 /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/
adj 编号: C00906 BNC #11228 COCA #9026
ceremonial 主要表示“仪式的、礼仪性的”,也可作名词指按规定进行的一套仪式。
💡 记忆钩子
把 ceremonial 想成围绕正式仪式展开的一整套场景:仪式本身、与仪式有关的物品或行为,都可以用它来描述;作为名词时,它则指那套按传统或规定完成的仪式程序。
📝 学习建议
  • 先掌握“仪式的、礼仪性的”这一形容词义,再记作名词的“一套仪式”;不要把它误解成单纯的“庆祝活动”。
  • 形容词义与 ceremonious 不完全相同:ceremonial 通常描述仪式或与仪式有关的事物,ceremonious 更常描述人的礼数或举止,而且后者的相关义项较正式、较少见。
📖 中文释义
adj
  • core 仪式的;礼仪性的
    📖 指属于某种正式仪式、服务于仪式,或在仪式中进行的事物。它的核心画面是“围绕仪式而存在”,例如仪式服装、仪式职责或仪式程序。
    💡 常用“ceremonial + 名词”,如表示仪式服装、仪式场合或仪式职责;也可说某物“是仪式性的”。这个词说明事物与仪式有关,不等于日常意义上的“正式”,也不专门表示“隆重”。
    The guards wore ceremonial uniforms during the parade.
    卫兵在阅兵式上穿着礼仪制服。
    She carried out the ceremonial duties of welcoming the guests.
    她履行了迎接宾客的礼仪性职责。
  • rare 讲究礼仪的
    📖 这是旧式或过时的用法,用来形容人过分讲究仪式、礼节或严格的规矩;可以看作从“与仪式有关”扩展到“以仪式和礼数为重”。
    💡 这一义项多见于历史性或文学性文字,现代日常英语中不宜用它来描述普通人的礼貌。描述人拘泥礼节时,通常应选择更常见的表达。
    obsolete
more ceremonial comparative most ceremonial superlative
noun
  • common 仪式程序;一套仪式
    📖 指按照传统、宗教规则或正式规定安排的一连串仪式动作和礼节。它不是某一个孤立动作,而是把整套仪式看成一个有规定的程序。
    💡 常见结构是“the ceremonial of + 场合”或复数形式表示多项仪式程序;它通常带有正式、书面或历史色彩。不要把它当作任何普通聚会的通用说法,日常表达某个具体仪式时往往使用更具体的名词。
    countable uncountable
    The ceremonial of the coronation was carefully planned.
    加冕仪式的整套程序经过了周密安排。
ceremonials plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
marked by pomp or ceremony or formality;
同义词集: ceremonial
a ceremonial occasion
ceremonial garb
近似: formal
a formal event performed on a special occasion
同义词集: ceremony ceremonial ceremonial occasion observance
a ceremony commemorating Pearl Harbor
上位: affair, function, occasion, social function, social occasion 下位: circumstance, commemoration, dedication, exercise, formalities, formality, funeral, hymeneals, induction, initiation, installation, memorialisation, memorialization, nuptials, obsequy, opening, pageant, pageantry, wedding, wedding ceremony
🌳 词源
源自中古英语,最终来自拉丁语,词形上与 ceremony(仪式)及表示“……的”后缀有关。
From Middle English cerymonial, from Latin caerimōniālis. Morphologically ceremony + -al or -ial.
🔄 变式
ceremonials plural more ceremonial compar most ceremonial superl
🏷 单词标签 & 词根