← 返回单词列表

center

🇺🇸 /sˈɛntɚ/ 🇬🇧 /ˈsɛn.təː/
adj 编号: C00873 BNC #8131 COCA #530
center 是“中心、中央”的意思:可以指几何图形的中心,也可以指事物的中部、活动场所或讨论重点;作动词时表示“使居中”或“围绕某事展开”。
💡 记忆钩子
想象一个圆心:它在图形正中央,向外延伸就成了事物的中部;人和活动聚到这里,就成了某种中心场所;话题围着它展开,它又成了讨论的中心。作动词时,就是把东西放到中心,或让内容围绕某个中心展开。
📝 学习建议
  • 先掌握“中心、中央”和“围绕……展开”这条主线,再学习几何、体育和政治等专门用法。
  • 不要把 center 只理解成“中间的一点”;它也常指一个机构、场所或讨论重点。
📖 中文释义
adj
  • common 中心的;中央的
    📖 表示某物位于中心,或与中心位置有关。它可以描述空间位置,也可以描述围绕中心组织的事物。
    💡 常用结构是“center + 名词”,例如表示中心区域、中央位置或中心部分。这个用法主要是北美英语,其他英语变体中常见对应形式为带有字母组合的另一种拼写。不要把它机械地理解为“最重要的”,它首先强调位置或与中心的关系。
    Canada US alternative not-comparable
    The museum is in the center district.
    博物馆位于中心城区。
name
  • rare 姓氏
    📖 Center 可以是英语姓氏,表示某个家族或个人的名字,而不是“中心”这一普通名词。
    💡 作姓氏时通常出现在人名最后,也可以和名字一起使用。翻译人名时一般音译或保留原文,不把姓氏翻译成“中心”。
  • rare 美国地名
    📖 Center 也出现在美国一些地点名称中,具体含义取决于完整地名。
    💡 地名中的 Center 要和前面的专名一起理解,通常保留原名或采用约定译名。不要看到它就断定那里一定是一个“中心”设施。
noun
  • core 圆心
    📖 圆的中心点;从这个点到圆周上各点的距离相等。这是“中心”最具体的几何意义。
    💡 常用结构是“the center of a circle”。在一般说明中可以直接说某点“is at the center”,不要把 center 和表示圆周的词混用。
    Canada US alternative
    The dot marks the center of the circle.
    这个点标出了圆心。
  • common 球体的中心
    📖 球体内部与球面各点距离相等的点,也就是球的中心。这个意义沿用了“从中心向外等距”的基本图像。
    💡 常用结构是“the center of the sphere”或“the center of the Earth”。在涉及行星、球体或三维空间时,依据上下文理解为内部中心,而不是表面中央。
    Canada US alternative
    The probe is designed to study the center of the Earth.
    这个探测器是为研究地球中心而设计的。
  • core 中部;中央
    📖 指一个物体、区域或范围中远离边缘的部分。它不一定是精确的几何点,更多时候是日常所说的“中间位置”。
    💡 常用结构是“in the center of + 地方或物体”,也常说“center section”表示中央部分。表示进入或位于中央时,介词通常用“in”,不要误用“on”。
    Canada US alternative
    There is a fountain in the center of the square.
    广场中央有一个喷泉。
    Please fold the paper down the center.
    请沿着纸张中线把它折下来。
  • rare 中部;中央
    📖 与上一个意义相同,但属于过时用法,现代日常英语中基本不这样使用。
    💡 这个用法主要出现在旧文学或历史文本中。学习现代英语时优先掌握普通的“中部、中央”用法,不要主动模仿这种过时表达。
    Canada US alternative obsolete
  • common 中点
    📖 在线段上距离两端相等的点,也就是线段正中间的位置。
    💡 数学语境中常用“the center of a line”或“the center point”。谈线段时也可能使用更专门的“midpoint”;不要把线段的中点和圆的圆心当作完全相同的几何对象。
    Canada US alternative
    Mark the center of the line before drawing the angle.
    画角之前,先标出这条线段的中点。
  • rare 高维图形的中心
    📖 在数学中,指由图形各部分坐标的平均值确定的中心,适用于更一般的多维图形或体积。
    💡 这个意义主要出现在高等几何、数学或科学说明中,常和坐标、内部点或体积等术语一起出现。普通对话中通常不需要使用这一专门定义。
    Canada US alternative
  • common 中心场所;中心机构
    📖 指专门用于某种活动或服务的地点、建筑或建筑群,例如购物、会议、文化或公共活动中心。它是从“人和活动聚集到中央位置”引申出来的。
    💡 常用结构是“shopping center”“community center”这类“活动类型 + center”。在美国英语中,购物中心常说“shopping center”,英国英语中更常见另一种拼写;不要只按“城市中心”理解所有复合词。
    Canada US alternative
    The children meet at the community center after school.
    孩子们放学后在社区中心见面。
  • common 中间派;中间派政党
    📖 在政治中指立场较温和、处于不同政治阵营中间的政党或政治力量。
    💡 常见于政治新闻,通常和表示政治立场、政党或联盟的词一起使用。它表示政治位置上的“中间”,不是指某个地理中心或办公地点。
    Canada US alternative
    The center is trying to build a coalition before the election.
    中间派正试图在选举前组建联盟。
  • rare 中央政府所在地
    📖 在历史或政治语境中,指中央集权国家中政府首脑或中央政府所在的地点。
    💡 这个用法常见于历史研究或政治史文本,通常与地方、边疆或中央政府相对照。现代日常英语中更常直接说中央政府或首都,不能在所有“中心”语境中套用这个意义。
    Canada US alternative
  • core 焦点;核心议题
    📖 指某个讨论、争议或思考中最重要、最决定性的对象。话题仿佛围着这个中心展开,因此它不一定是空间上的中心。
    💡 常用结构是“the center of + debate/discussion/controversy”。这个意义通常表示抽象焦点,不要误译成“讨论地点”;若要表达“以某事为中心”,也可以使用动词形式。
    Canada US alternative
    The safety of the workers is at the center of the debate.
    工人的安全是这场争论的核心。
    Her research is at the center of the discussion.
    她的研究是讨论的焦点。
  • common 中锋;中间位置的球员
    📖 在篮球等球类运动中,指处于场地中央位置、承担相应战术职责的球员。
    💡 常用结构是“play center”或“the team’s center”。具体职责随运动项目而不同;在篮球语境中通常译为“中锋”,不要只译成“中心”。
    Canada US alternative
    Their center scored twelve points in the first half.
    他们队的中锋在上半场得了十二分。
  • common 中锋;中间位置的球员
    📖 在美式足球中,指位于进攻线中央、负责把球传给四分卫的球员。
    💡 常见结构是“the center on offense”或“play center”。这是美式足球的专门位置名称,要根据运动语境翻译,不能沿用篮球中的“中锋”职责来理解。
    Canada Canadian US alternative
    The center snapped the ball to the quarterback.
    中锋把球传给了四分卫。
  • rare 中央定位工具
    📖 在机械或建筑相关语境中,指安装在装置中央、用于定位或支撑的专门工具或部件。
    💡 这个意义只在特定工程或机械说明中出现,通常需要结合完整设备名称理解。不要把普通的中心位置直接翻译成这种工具名称。
    Canada US alternative
  • rare 中央定位工具
    📖 指在装置中央起定位作用的机械工具或部件,是工程语境中的专门用法。
    💡 主要见于澳大利亚、新西兰、加拿大和美国英语的技术用语。使用时通常跟在具体设备或操作说明中,脱离技术上下文很难确定所指物件。
    Australia Canada New-Zealand US alternative
  • rare 代数中心
    📖 在代数中,指与结构中所有其他元素都可交换的那些元素组成的集合,通常写作 Z(G)。可以把它理解为整个代数结构中最“居中”、与各部分都相容的一组元素。
    💡 常见结构是“the center of a group/ring”,并会和“commute with”一起出现。这个意义属于高等数学,不能按普通的“中心地点”理解;具体交换的运算取决于所讨论的代数结构。
    Canada US alternative
centers plural
verb
  • core 使居中
    📖 把一个物体移动或调整到某个区域的中心位置。它是名词“中心”最直接的动词化用法。
    💡 常用结构是“center + 物体 + on/in + 中心位置”,也可以说“center the image on the page”。不要把它误解为单纯的“放在附近”,它强调调整到中央或围绕中央对齐。
    Canada US alternative transitive
    Center the picture on the page.
    把图片放在页面正中央。
    She centered the table under the window.
    她把桌子摆在窗户正下方的中央位置。
  • common 调到中间值
    📖 把情绪、数值或其他状态调整到两端之间的中间位置,使它不再偏向任何一端。
    💡 常用结构是“center + 数值或状态 + on/around + 中间值”。这个意义常见于仪器、设计或抽象状态的说明;不要把它和“使某物位于空间中心”混为一谈。
    Canada US alternative transitive
    The technician centered the voltage before testing the device.
    技术员在测试设备前把电压调到了中间值。
  • common 以……为中心
    📖 把某件事作为组织结构或叙事的核心,让其他内容围绕它安排。它可以用于故事、计划、活动或观点。
    💡 常用结构是“center + something + around/on + 核心对象”。“around”突出围绕某物组织,“on”常用于故事或讨论围绕某主题展开;不要把它误当成单纯的“位于某处”。
    Canada US alternative transitive
    The course is centered around practical conversation.
    这门课程以实用会话为中心。
  • core 围绕;集中于
    📖 指故事、讨论、注意力或活动主要围绕某个对象展开。这里的中心不是空间位置,而是内容上的核心。
    💡 常用结构是“center on/around + 名词或动名词”,主语通常是故事、讨论、计划或活动。不要在这个意义后直接接不带介词的对象;“center on”也不是“坐在中心”的意思。
    Canada US alternative intransitive
    The documentary centers on a family rebuilding its home.
    这部纪录片围绕一个重建家园的家庭展开。
    The meeting centered on ways to reduce costs.
    会议重点讨论了降低成本的方法。
  • rare 形成定位凹槽
    📖 在工程中,使某个部件形成凹口或凹槽,以便接纳定位用的中心部件。
    💡 这个用法只用于机械加工或工程说明,主语和宾语通常是部件、孔或工件。日常英语中不要用它表示普通的“把东西放在中央”。
    Canada US alternative
centers present,singular,third-person centering participle,present centered participle,past centered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 22 组
direct one's attention on something
同义词集: concentrate focus center centre pore rivet
Please focus on your studies and not on your hobbies
上位: cerebrate, cogitate, think 下位: absorb, engross, engulf, hear, immerse, listen, plunge, recall, soak up, steep, take heed, think
a position on a basketball team of the player who participates in the jump that starts the game
同义词集: center
上位: position
(American football) the position of the player on the line of scrimmage who puts the ball in play
同义词集: center
it is a center's responsibility to get the football to the quarterback
上位: lineman
the position on a hockey team of the player who participates in the face off at the beginning of the game
同义词集: center
上位: position
move into the center
同义词集: center centre
That vase in the picture is not centered
上位: displace, move 参见: center on, concentrate on, focus on, revolve about, revolve around
of or belonging to neither the right nor the left politically or intellectually
同义词集: center
反义: left, right 近似: centrist, middle-of-the-road
center upon;
同义词集: focus on center on revolve around revolve about concentrate on center
Her entire attention centered on her children
Our day revolved around our work
上位: bear on, come to, concern, have to do with, pertain, refer, relate, touch, touch on
a building dedicated to a particular activity
同义词集: center centre
they were raising money to build a new center for research
上位: building, edifice
the piece of ground in the outfield directly ahead of the catcher
同义词集: center field centerfield center
he hit the ball to deep center
上位: parcel, parcel of land, piece of ground, piece of land, tract
mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace;
同义词集: plaza mall center shopping mall shopping center shopping centre
a good plaza should have a movie house
they spent their weekends at the local malls
上位: mercantile establishment, outlet, retail store, sales outlet
a cluster of nerve cells governing a specific bodily process
同义词集: center centre nerve center nerve centre
in most people the speech center is in the left hemisphere
the object upon which interest and attention focuses
同义词集: center centre center of attention centre of attention
his stories made him the center of the party
上位: object 下位: eye-catcher
the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience; ;
同义词集: kernel substance core center centre essence gist heart heart and soul inwardness marrow meat nub pith sum nitty-gritty
the gist of the prosecutor's argument
the heart and soul of the Republican Party
the nub of the story
上位: cognitive content, content, mental object 下位: stuff
the sweet central portion of a piece of candy that is enclosed in chocolate or some other covering
同义词集: center centre
上位: confection, sweet
politically moderate persons; centrists
同义词集: center
上位: class, social class, socio-economic class, stratum
the middle of a military or naval formation
同义词集: center
they had to reinforce the center
上位: formation
a place where some particular activity is concentrated
同义词集: center centre
they received messages from several centers
上位: place, property 下位: capital
a point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
同义词集: center centre midpoint
上位: point 下位: bowels, bull, bull's eye, core, navel, navel point, nucleus
an area that is approximately central within some larger region; ;
同义词集: center centre middle heart eye
it is in the center of town
they ran forward into the heart of the struggle
they were in the eye of the storm
上位: area, country 下位: hub, midfield, seat
(football) the person who plays center on the line of scrimmage and snaps the ball to the quarterback
同义词集: center snapper
the center fumbled the handoff
上位: lineman
(basketball) the person who plays center on a basketball team
同义词集: center
(ice hockey) the person who plays center on a hockey team
同义词集: center
🌳 词源
来自中古英语和古法语,最终源自希腊语中表示“刺、刺激”的词,原本与圆规的尖端有关。作姓氏时直接来自 center。
Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)der. Latin centrumder. Middle French centrebor. Middle English center English center From Middle English center, centre, from Middle French centre, from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντεῖν (kenteîn, “to prick, goad”). Doublet of centrum. * (group theory): In the notation Z(G), the letter Z derives from the German Zentrum (“center”).
🔄 变式
centered past centering present centers plural
🏷 单词标签 & 词根