cede

正式用语，表示把领土、权力、位置等让给别人，或自己让步、让路。

💡 记忆钩子

把手里的位置、地盘或主动权往外让：后面接被让出的东西时，是把它让给别人；接“让给谁”时，是明确交给某人；不带宾语时，则表示自己让步、让路。

📝 学习建议

先记住它的核心意思“正式地让出某物或权力”，再扩展到“让步、让路”。
不要把它误解成“承认”；表示承认某事通常用另一个近形词，而 cede 强调的是放弃占有、控制或位置。

📖 中文释义

verb

core 让出某物

📖 指放弃自己对某块领土、某项权力或某种控制，把它交给另一个人或机构。重点是原本拥有或控制的一方主动退让。

💡 常用“cede + 领土/权力/控制权 + to + 接收方”，也可用被动形式“be ceded to...”。它通常用于正式、历史或政治语境，不适合日常表示把普通物品递给别人；不要漏掉表示接收方的 to 短语。

transitive

The kingdom ceded the island to its neighbor after the war.

战争结束后，这个王国把那座岛让给了邻国。

The company refused to cede control of the project.

这家公司拒绝放弃对这个项目的控制权。
common 把某物让给某人

📖 强调让出的对象和接收对象同时出现：某人把一个位置、机会或权利交给另一个具体的人。

💡 可用“cede + 人 + 位置/权利”等双宾语结构，也可改成“cede + 位置/权利 + to + 人”。双宾语中的人通常紧跟在 cede 后面；日常场景中这个词仍显得正式，普通让座更常用其他表达。

ditransitive transitive

She ceded him the last chair and stood by the door.

她把最后一把椅子让给了他，自己站在门边。
common 让步；让路

📖 这里不再明确说出让出的东西，重点变成在竞争、争执或压力面前退让，让别人或别的力量占上风。

💡 常见结构是“cede to + 压力、要求或对手”，后面通常接抽象名词，而不是直接接普通物品。这个用法仍偏正式，不能把 cede to 当成所有“屈服于”的日常替代说法；注意介词通常用 to。

intransitive

The team refused to cede to pressure from the sponsors.

这支队伍拒绝向赞助商的压力让步。

cedes present,singular,third-person ceding participle,present ceded participle,past ceded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

relinquish possession or control over

同义词集: surrender cede deliver give up

The squatters had to surrender the building after the police moved in

上位: gift, give, present 下位: sell

give over; surrender or relinquish to the physical control of another

同义词集: concede yield cede grant

上位: give

🌳 词源

源自拉丁语，核心词义与“让出、退开”有关。

Borrowed from Middle French ceder, from Old French ceder, from Latin cēdō (“to yield”), from Proto-Indo-European *ḱyesdʰ- (“to drive away; to go away”). Cognate with Tocharian B kätk- (“to cross, pass”).

🔄 变式

ceded past cedes present ceding present

🏷 单词标签 & 词根