← 返回单词列表

cayenne

🇺🇸 /kˌaɪˈɛn/
name 编号: C00769 BNC #45622 COCA #12846
既可指法属圭亚那的首府,也可指辣椒粉、辛辣刺激感或类似辣椒的红橙色。
💡 记忆钩子
先把它记成“辣椒带来的热烈感”:作为名词,它首先是辣椒或这种香辣味;由“味道很冲”引申为谈话中的趣味和刺激;又因辣椒的外观成为红橙色的名称。作为专有名词,它另有一条独立分支,指法属圭亚那的首府。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“辣椒、辣味”这一具体义,再记“谈话的趣味”和“红橙色”两个引申义。
  • 不要把专有名词义自动理解成一种香料;看到首字母大写或地名语境时,要优先判断为城市名。
📖 中文释义
name
  • core 法属圭亚那首府
    📖 指法属圭亚那的首府,是一个城市名称;这个义项与辣椒和颜色的普通名词义分开理解。
    💡 用于“……是法属圭亚那的首府”“在……举行”等地名句型。作为专有名词通常首字母大写,并可与城市、首府等普通名词搭配。不要把它当作可数的普通物品名来使用。
    Cayenne is the capital of French Guiana.
    卡宴是法属圭亚那的首府。
noun
  • core 辣椒;辣椒粉
    📖 是 cayenne pepper 的省略说法,指一种味道强烈的辣椒或用它制成的辣椒粉;重点是带来明显辣味的调味材料。
    💡 用于“加一点……”“用……调味”“一只……”等句型;谈调味料时常作不可数名词,谈不同辣椒品种时也可作可数名词。不要把它泛泛理解成所有辣椒,尤其要注意它常特指这种较辣的辣椒或其粉末。
    abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable
    Add a little cayenne to the soup.
    在汤里加一点辣椒粉。
  • common 趣味;刺激性
    📖 从辣椒的刺激感引申为使谈话、文章或活动更有趣、更有感染力的成分,像给平淡内容加上一点“辣味”。
    💡 常用于“给谈话增添……”“缺少……”等句型,多用于抽象或比喻语境。这个义项带有文学性或修辞色彩,不宜在普通食物语境中误解为实际的辣椒。中文表达者还要注意它不是泛指“热情”,而是强调刺激性和趣味。
    countable figuratively uncountable
    Her humor added cayenne to the discussion.
    她的幽默给这场讨论增添了趣味和刺激性。
  • common 辣椒红;红橙色
    📖 指类似辣椒外皮的鲜明红橙色,颜色本身带有较强的视觉冲击力。
    💡 用于“……色”“穿着……”“漆成……”等颜色句型,通常放在颜色名词前作定语。它不是所有红色的统称,而是偏鲜亮、接近红橙之间的色调。涉及颜色时要根据上下文判断它指色彩,而不是调味料。
    countable uncountable
    She chose a cayenne dress for the party.
    她为聚会选了一条辣椒红的裙子。
cayennes plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
a long and often twisted hot red pepper
同义词集: cayenne cayenne pepper
上位: chile, chili, chili pepper, chilli, chilly
ground pods and seeds of pungent red peppers of the genus Capsicum
同义词集: cayenne cayenne pepper red pepper
上位: flavorer, flavoring, flavourer, flavouring, seasoner, seasoning
plant bearing very hot and finely tapering long peppers; usually red
同义词集: cayenne cayenne pepper chili pepper chilli pepper long pepper jalapeno capsicum annuum longum
上位: capsicum, capsicum pepper plant, pepper
🌳 词源
城市名来自法语 Cayenne,可能与圭亚那的名称有关;香料义则是 cayenne pepper 的省略形式。
From French Cayenne, a form of Guyana. But said by the French to be from French cayenne (“naval barracks, shore kitchen”).
🔄 变式
cayennes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签