categorization

名词：把事物按类别整理的过程，也可指整理后形成的分类安排或结果。

💡 记忆钩子

想象把东西放进贴好标签的盒子：把东西分门别类是这个动作本身，盒子里形成的分组安排也可以称为这种分类。

📝 学习建议

先记住它既能指“分类”这一过程，也能指分类后形成的整体安排；不要把它误解为某一个具体类别。

📖 中文释义

noun

common 分类安排；分组结果

📖 这里强调分类后形成的分组或排列，就像已经贴好标签、摆放好的几个盒子，而不是单纯强调分类动作。

💡 常见于 “this/that categorization” 或 “the categorization of A into B” 这样的结构，用来指某种已经形成的分类安排。它可以作可数名词，表示一种具体的分类方案，也可以作不可数名词，泛指这类安排。不要把它和某一个具体的类别混为一谈；具体类别本身应使用表示“类别”的词。

countable uncountable

This categorization separates the books into three broad groups.

这种分类把这些书分成三个大组。
core 分类过程

📖 这里强调把事物按照共同特点分到不同类别中的过程，也就是把东西放进相应标签盒子的动作。

💡 常见于 “the categorization of A” 或 “categorization based on B” 这样的结构，说明对什么进行分类，或分类所依据的标准。泛指这一过程时通常作不可数名词；谈某一次具体的分类方案时也可以使用可数形式。它比日常的简单说法更正式，写作中不要把它当作动词使用。

countable uncountable

The researchers used categorization to organize the survey responses.

研究人员通过分类整理调查答复。

categorizations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the act of distributing things into classes or categories of the same type

同义词集: categorization categorisation classification compartmentalization compartmentalisation assortment

上位: grouping 下位: indexing, relegation, stratification, taxonomy

the basic cognitive process of arranging into classes or categories

同义词集: classification categorization categorisation sorting

下位: appraisal, ascription, assessment, attribution, coordination, cross-classification, cross-division

a group of people or things arranged by class or category

同义词集: classification categorization categorisation

上位: arrangement 下位: dichotomy, duality

🌳 词源

源自表示“分类”的动词和名词后缀 -ation。

Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Indo-European *ḱm̥-th₂der.? Proto-Hellenic *kətá Ancient Greek κᾰτᾰ́ (kătắ) Ancient Greek κᾰτᾰ- (kătă-) Proto-Indo-European *h₂ger- Proto-Indo-European *h₂goréh₂ Proto-Hellenic *agorā́ Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (ăgorā́) Pre-Greekder.? Ancient Greek -εύς (-eús) Ancient Greek -εύω (-eúō) Ancient Greek ἀγορεύω (agoreúō) Ancient Greek κᾰτήγορος (kătḗgoros) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek κᾰτηγορέω (kătēgoréō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā)bor. Late Latin catēgoriader. Middle French categorie French catégoriebor. Middle English English category Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izōder. Middle French -iserbor. Middle English -isen English -ize English categorize Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ationbor. Middle English -acioun English -ation English categorization From categorize + -ation.

🔄 变式

categorizations plural

🏷 单词标签 & 词根