← 返回单词列表

cast-net

verb 编号: C00610
表示撒开带坠子的渔网,再用系着的绳子把网收回去捕鱼。
💡 记忆钩子
把一张带坠子的网向外撒开,让它在水面上张开并沉下去,再沿着绳子收回来;这个“撒网—收网”的完整动作就是 cast-net。
📝 学习建议
  • 这是渔业或钓鱼语境中的专门动词,不要把它理解成普通的“投掷网”或泛指用网捕鱼。
📖 中文释义
verb
  • rare 撒网捕捞
    📖 指把带有坠子的渔网撒向水中,等网张开或下沉后,再通过相连的绳子把网拉回来捕鱼。重点是“撒开并收回”这一完整动作。
    💡 常用“cast-net for + 目标”表示“撒网捕捞某种鱼或获取鱼饵”,也可以不带宾语单独使用。这是渔业和钓鱼爱好者使用的少见动词,不能自然地用于普通的“扔网”场景。不要只译成“投掷”,因为该词还包含随后收网的动作。
    transitive uncommon
cast-nets present,singular,third-person cast-netting participle,present cast-netted participle,past cast-netted past
🌳 词源
由 cast(投、撒)和 net(网)组合而成,字面上是“撒网”。
🔄 变式
cast-nets present cast-netted past cast-netting present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签