cask

cask主要指储存液体、尤其是酒类的大木桶，也可作动词表示“装入桶中”；其他名词义项多已过时。

💡 记忆钩子

把cask想成一只结实的大木桶：先把酒装进桶里，这是名词“木桶”和动词“装桶”的核心联系；旧时人们也曾把小盒子、马车甚至无面盔叫作cask，但这些分支如今基本不常用。

📝 学习建议

优先掌握“装酒的大桶”和“装入桶中”这两个义项；看到旧文学或历史资料中的其他义项时，再根据语境理解即可。
不要把cask泛泛地理解成任何普通盒子或容器；现代英语中它通常和酒类、木桶储存联系在一起。

📖 中文释义

noun

core 酒桶；大木桶

📖 指用来储存液体的大桶，尤其是储存啤酒、葡萄酒或烈酒的木桶。核心画面就是酒在桶中保存、陈放。

💡 常用“a cask of + 酒类”表示“一桶某种酒”，也常说“age/keep + 酒 + in a cask”。它通常比一般的桶更有酒类储存或陈酿的意味；不要把它和装垃圾或普通家用物品的小桶混用。

The distillery stores its whisky in oak casks.

这家酿酒厂把威士忌储存在橡木桶里。

A cask of wine was delivered to the restaurant.

一桶葡萄酒被送到了这家餐馆。
rare 小盒子

📖 旧时可指装珠宝等贵重物品的小盒子；这是从“用容器装东西”的概念发展出的过时义项。

💡 通常只在古旧文学或历史文本中出现，现代英语里不要用它表示普通盒子或首饰盒。遇到这个义项时，需根据上下文判断它不是通常的酒桶。

obsolete
rare 私人马车

📖 旧时俚语中可指一种私人马车，如四轮马车；这是历史用法，和现代的“木桶”义没有实际使用上的联系。

💡 只用于古旧或历史性语境，不能在现代英语中用来指汽车、出租车或普通马车。看到它和道路、乘客、车夫等词连用时，才考虑这一过时义项。

archaic slang
rare 无面盔

📖 这是casque的过时变体，指一种没有面甲的头盔；属于历史词形，不是现代常用义。

💡 主要出现在古代武器、服饰或旧文献语境中，现代英语写作中通常不使用这一形式。不要因它和现代的“木桶”义拼写相同，就把它用于一般头盔。

alt-of obsolete

casks plural

verb

core 装入桶中

📖 表示把酒或其他液体放进桶里保存，正是“木桶”这一核心画面的动作形式。

💡 常见结构是“cask + 酒类”或“cask + 酒类 + in + 木桶”，也可用被动结构表示“被装桶”。它多用于酿酒、储存和生产语境；不要把它和“制作桶”混为一谈。

The brewery casks the beer before shipping it abroad.

这家啤酒厂把啤酒装桶后再运往海外。

The new rum was casked for several years.

这种新朗姆酒被装桶陈放了好几年。

casks present,singular,third-person casking participle,present casked participle,past casked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a cylindrical container that holds liquids

同义词集: barrel cask

上位: vessel 下位: butt, keg, shook, tun

the quantity a cask will hold

同义词集: cask caskful

🌳 词源

源自中古法语casque；与casco和casque同源，属于同源异形词。

From Middle French casque. Doublet of casco and casque.

🔄 变式

casked past casking present casks plural

🏷 单词标签 & 词根