cartridge

cartridge 主要指可整体装入、取出或更换的“盒装组件”：最初可指一发弹药，后来也指打印机墨盒、游戏卡带等。它还可以作为姓氏使用。

💡 记忆钩子

把 cartridge 想成一个装好内容、可以整盒换上的小盒子：装着弹头、底火和火药时是“一发弹药”，装着墨水或碳粉时是“打印盒”，装着程序时是“游戏卡带”，装着磁带时则是“数据存储盒”。

📝 学习建议

先掌握“弹药”和“可更换盒装组件”这条主线，再记打印机墨盒和游戏卡带等具体用法。
不要把 cartridge 一律理解成“子弹”；在打印、计算机和游戏语境中，它通常指可拆换的盒式部件，而不是其中的内容物。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 cartridge 也可以是一个英语姓氏，此时只是人的家族姓名，与“盒装物”这一普通名词意义无关。

💡 常见模式是“名 + cartridge”或“cartridge + 名”，具体顺序取决于姓名格式。作为姓氏时通常首字母大写，不带普通名词的冠词或复数变化。

noun

core 一发弹药

📖 指已经装配好的整发弹药，通常包括弹头、底火、装有火药的弹壳；重点是这一整套可以装入武器使用的组件，而不只是“子弹”本身。

💡 常见模式是“load a cartridge into a rifle”或“fire a cartridge”。在军事、武器和历史语境中很常见；不要把 cartridge 只译成弹头，也不要和单独的 bullet 混为一谈。

He loaded a fresh cartridge into the rifle.

他把一发新的弹药装进了步枪。
core 可更换的盒式组件

📖 指预先组装好的部件，可以方便地从较大的机器中取出、装入或换成另一件；弹药、墨盒等具体意义都可以看作这种“整盒更换”的延伸。

💡 常见模式是“replace the cartridge”或“install a cartridge in a machine”。这个意义较宽，常用于技术说明；它强调整个组件的可拆换性，不一定表示里面装的是墨水或数据。

broadly

The technician replaced the damaged cartridge in the machine.

技术人员更换了机器里损坏的盒式组件。
common 打印机墨盒

📖 指装有打印机所需墨水或碳粉、可以直接更换的盒式容器。它是“可更换盒装组件”在打印设备中的具体用法。

💡 常见模式是“replace the ink cartridge”或“a toner cartridge”。先根据 ink 或 toner 判断具体类型；不要把它仅理解为散装墨水或碳粉。

The printer says that the black ink cartridge is empty.

打印机提示黑色墨盒没墨了。
rare 磁带存储盒

📖 指装有磁带、用于保存或备份数据的可拆换盒体；这是“把内容装在可更换盒子里”的计算机技术用法。

💡 常见模式是“back up data to a cartridge”或“read data from a cartridge”。这一用法多见于较早的计算机资料和技术文献，现代普通对话中不如其他意义常见。
common 游戏卡带

📖 指装有只读存储器、插入家用电脑或游戏机后即可快速加载软件的可拆换卡盒。它仍然符合“把内容预先装在可更换组件里”的核心概念。

💡 常见模式是“insert a cartridge into the console”或“a game cartridge”。在现代语境中常特指老式游戏机卡带；不要把它和只能下载的软件混为一谈。

She found an old game cartridge in a box in the attic.

她在阁楼的一个盒子里找到了一盘老游戏卡带。
rare 纸包

📖 旧时指包裹少量物品的小纸包，是“把东西装成一个可拿取的包”的过时用法。

💡 通常只会在旧书或历史文献中出现。现代英语中不要用它来指普通纸包，除非是在模仿或解释古旧文本。

obsolete

cartridges plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

ammunition consisting of a cylindrical casing containing an explosive charge and a bullet; fired from a rifle or handgun

同义词集: cartridge

上位: ammo, ammunition 下位: blank, blank shell, dummy

an electro-acoustic transducer that is the part of the arm of a record player that holds the needle and that is removable

同义词集: cartridge pickup

a module designed to be inserted into a larger piece of equipment

同义词集: cartridge

he loaded a cartridge of fresh tape into the tape deck

上位: module

a light-tight supply chamber holding the film and supplying it for exposure as required

同义词集: magazine cartridge

🌳 词源

词源与表示纸卷的意大利语词和中世纪拉丁语“纸”有关，后来从法语形式演变而来；它与 cartouche 是同源异形词。

Corruption of earlier cartage, from French cartouche, from Italian cartoccio (“roll of paper”), from Medieval Latin carta (“paper”). Doublet of cartouche.

🔄 变式

cartridges plural

🏷 单词标签 & 词根