← 返回单词列表
carry-go-bring-come
加勒比英语中的名词，指爱传闲话、到处散播消息的人。
💡 记忆钩子
把它想成一个人把消息“带来带去、一路搬运”：消息从一个人那里被他带到另一个人那里，于是这个“搬运消息的人”就成了爱传闲话的长舌者。
📝 学习建议
- 建议把 carry-go-bring-come 整体记忆，不要按四个动词逐字拆开猜成“搬、走、带、来”的动作短语。
- 它不是普通英语中常见的固定表达，遇到时先结合加勒比英语的语境理解为“传闲话的人”。
📖 中文释义
noun
-
core 传闲话的人📖 指喜欢把别人的私事或消息到处传开的人；核心形象就是把消息从一处“带”到另一处的长舌者。💡 常用结构是 a carry-go-bring-come / be a carry-go-bring-come，后面直接指这个人。这个词带明显的责备意味，并且主要见于加勒比英语语境；不要把它当作普通英语里的中性“信使”或“传话人”。CaribbeanDon't tell him your secret—he's a carry-go-bring-come.别把你的秘密告诉他——他可是个爱传闲话的人。
carry-go-bring-comes
plural
🔄 变式
carry-go-bring-comes
plural
🏷 单词标签 & 词根