← 返回单词列表

caring

★★★
🇺🇸 /kˈɛɹɪŋ/ 🇬🇧 /ˈkɛə.ɹɪŋ/
adj 编号: C00462 BNC #6938 COCA #9373
caring 主要表示“体贴、关心他人的”,也可作名词表示关怀行为;作为动词形式时,是 care 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把 caring 想成“把关心伸出去”:一个人把关心伸向别人,就是体贴、富有同理心;这种伸出去的关心本身可以叫作关怀,而 caring 作为动词形式则表示正在这样关心或把关心这件事当作行为。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词义“体贴的、关心人的”,再认识它与 care 的动词形式之间的联系。
  • 不要把 caring 只理解成“在乎”;它通常强调主动照顾、体谅别人,常用来称赞人的性格或态度。
📖 中文释义
adj
  • core 体贴的;有同理心的
    📖 指一个人会留意别人的感受,愿意给予帮助和安慰,把关心真正伸向别人。它常用来称赞某人的性格或待人方式。
    💡 常用句型是“某人 + is + caring”或“a caring person”,也可放在表示身份的名词前作定语。它多用于正面评价,含有温柔、体谅和主动照顾的意味。不要把它简单理解成“关心某事的”;如果宾语是事情或观点,通常改用 care about。
    She is a caring person who always notices when someone feels left out.
    她是个体贴的人,总能察觉有人感到被冷落。
    The children grew up in a warm and caring home.
    这些孩子在一个温暖而充满关爱的家庭中长大。
more caring comparative most caring superlative
noun
  • rare 关怀行为
    📖 指把关心、照料别人这件事作为一种行为或实践来谈,仍然围绕“把关心伸出去”的核心意思,但比形容词义少见。
    💡 多作抽象、不可数名词使用,常见于讨论照护或心理关怀的正式文字。日常交流中不要把它当作普通名词随意替代 care;表示具体的照料行为时,通常改用 care 或 caring for someone。
carings plural
verb
  • common care 的现在分词或动名词
    📖 这是 care 加 -ing 后的形式,可以表示正在关心、照料某人或某物,也可以把“关心、照料”当作一件事来谈;它和形容词义都来自同一个“把关心伸出去”的核心。
    💡 现在进行时用“be + caring”,但表示照料对象时通常说“be caring for + 人或事物”;作动名词时可用“Caring for + 人或事物 + is...”。要分清 caring for 的“照料”和 caring about 的“在乎”,也不要把所有 -ing 形式都当成形容词。
    form-of gerund participle present
    Caring for an elderly parent can be both rewarding and exhausting.
    照料年迈的父母既可能令人欣慰,也可能让人疲惫不堪。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
feeling and exhibiting concern and empathy for others
同义词集: caring
caring friends
近似: compassionate
a loving feeling
同义词集: lovingness caring
上位: love 下位: warmheartedness, warmth
🌳 词源
由 care 加后缀 -ing 构成;形容词义由动词义发展而来。
From care + -ing. The adjective follows from the verb.
🔄 变式
carings plural more caring compar most caring superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签