← 返回单词列表

cardiff-by-the-sea

name 编号: C00429

Cardiff-by-the-Sea是美国加利福尼亚州圣迭戈县恩西尼塔斯市的一个社区名称。

💡 记忆钩子

把它记成“海边的Cardiff”：这是一个带有地名和海边意象的专名，整体指恩西尼塔斯市内的一个社区，而不是泛指任何海边的Cardiff。

📝 学习建议

这是专有地名，通常保留原文，不要按普通词组把它翻译成“海边的Cardiff”并当作普通地点名称使用。
注意它指的是社区，不是英国的Cardiff，也不是一个独立城市。

📖 中文释义

name

core 美国加州的一个社区

📖 指美国加利福尼亚州圣迭戈县恩西尼塔斯市内的一个社区，是一个具体地点的名称。

💡 常与表示地点、移动或居住的介词和动词搭配，例如“在Cardiff-by-the-Sea”“前往Cardiff-by-the-Sea”或“住在Cardiff-by-the-Sea”。作为专有地名时通常不加冠词，也不把其中的各部分拆开翻译；提到社区本身时，可在中文中补出“社区”帮助理解。

We spent the afternoon exploring Cardiff-by-the-Sea.

我们整个下午都在探索Cardiff-by-the-Sea。

My cousin lives in Cardiff-by-the-Sea.

我表亲住在Cardiff-by-the-Sea。

🏷 单词标签 & 词根