← 返回单词列表
carbon-free
carbon-free 是形容词，表示“不含碳”或“不产生会造成污染的含碳化合物”，尤其常指不产生碳排放。
💡 记忆钩子
把“碳”想成会留下污染痕迹的东西：carbon-free 就是把这道痕迹完全拿掉；因此既可以指物质本身不含碳，也常引申为能源、设备或活动不产生二氧化碳等污染性含碳化合物。
📝 学习建议
- 不要把 carbon-free 一律理解成“完全不含任何碳”。在能源、交通和环保语境中，它通常强调不产生碳排放，而不是设备或材料本身没有碳元素。
- 学习时先掌握“零碳的、无碳排放的”这一环保语境中的常用义，再理解字面上的“不含碳”。
📖 中文释义
adj
-
common 不含碳的📖 指某种物质或产品本身不含碳元素，是对“成分”的字面描述。这个意思比较具体，实际使用中不如环保语境中的“零碳、无碳排放”常见。💡 常用结构是 “carbon-free + 材料或产品名”，例如 “carbon-free material”。它描述的是成分，不要误写成表示“不排放碳”的意思；如果谈能源或交通的污染排放，通常应理解为下一义。not-comparableThe laboratory developed a carbon-free coating for the metal parts.这家实验室为金属部件开发了一种不含碳的涂层。
-
core 零碳的；不产生碳排放的📖 指能源、设备、运输方式或活动在使用或运行时不产生会加剧污染的二氧化碳等含碳化合物。这里的重点是“没有碳排放”，并不一定表示相关设备或材料本身完全没有碳。💡 常用结构是 “carbon-free + energy/power/transport/operation”，也可说 “run on carbon-free energy”。它常用于环保和技术宣传语境；不要把它和只表示排放较少的 “low-carbon” 混用，也不要擅自理解为整个生命周期绝对没有任何排放。not-comparableThe island plans to power all its homes with carbon-free energy.这个岛计划用零碳能源为所有住宅供电。The new tram offers carbon-free transport across the city.这条新有轨电车线路为全城提供零碳交通。
🌳 词源
由 carbon（碳）和后缀 -free（无……的）构成。
From carbon + -free.
🏷 单词标签 & 词根