← 返回单词列表
car-lifting
指偷车、盗窃汽车这一行为，通常作不可数名词使用，主要见于印度英语语境。
💡 记忆钩子
把汽车像物品一样“提走”并据为己有：从“把车偷走”这一具体动作，延伸为“偷车”这种犯罪行为的统称。
📝 学习建议
- 不要把它理解成一般的“汽车搬运”或合法移车；这里的核心意思是盗窃汽车。
- 先记住它表示“偷车行为”这一整体概念，再注意它通常不是指一辆被偷的具体汽车。
📖 中文释义
noun
-
core 偷车；汽车盗窃📖 指未经车主同意把汽车偷走的犯罪行为，重点是“偷车”这一行为本身，而不是被偷的那辆车。💡 常见句型是“打击/遏制 + car-lifting”或“涉及 + car-lifting”。它通常作不可数名词使用，因此一般不说“a car-lifting”来表示一次偷车事件；若要指具体案件，应改用表示“一起案件”或“偷了一辆车”的表达。India uncountableThe police have launched a campaign against car-lifting in the city.警方已在该市发起打击偷车活动。Car-lifting has become a serious problem in this area.偷车已成为这一地区的严重问题。
🏷 单词标签 & 词根