← 返回单词列表
capri
🇺🇸 /kˈæpɹi/
Capri既可以指意大利那不勒斯湾中的卡普里岛，也可以指与该岛海水颜色相关的深天蓝色；在不同语境中还可指岛上出产的葡萄酒或卡普里裤。
💡 记忆钩子
把Capri想成一座被湛蓝海水包围的意大利小岛：首先是卡普里岛，岛上的酒可以叫Capri；岛周围海水的颜色又延伸成深天蓝色，这种颜色后来也出现在卡普里裤的名称里。
📝 学习建议
- 先掌握“卡普里岛”和“卡普里蓝”这条主线，再记住葡萄酒和裤子这两个语境中的延伸义。
- 不要看到Capri就默认它只指裤子；它首先是一个地名，也可能指颜色或岛上产的酒。
📖 中文释义
name
-
core 卡普里岛📖 Capri是意大利那不勒斯湾中的一座岛，属于坎帕尼亚大区；谈旅行、地理或意大利景点时，这是最基本的理解。💡 表示“在卡普里岛上”时使用“on Capri”，表示“去卡普里岛”时常说“go to Capri”。这里是专有地名，通常不在前面加普通冠词“the”。不要把它误解成某种普通岛屿的名称类别。We spent three days on Capri.我们在卡普里岛待了三天。Capri is famous for its sea views.卡普里岛以海景闻名。
-
common 卡普里葡萄酒📖 Capri也可以指产自卡普里岛的葡萄酒，通常是口感清淡、干型的白葡萄酒；这个义项依赖餐饮或当地特产语境。💡 表示这种酒时可用“a bottle of Capri”或“Capri wine”；在点酒时，前者更像把名称当作酒名使用。它不是泛指所有意大利白葡萄酒，也不表示“卡普里风味”的饮料。没有酒类语境时，优先理解为岛名。The restaurant served a chilled bottle of Capri with dinner.那家餐厅晚餐时供应了一瓶冰镇的卡普里葡萄酒。
noun
-
core 卡普里蓝📖 Capri指一种介于青色和天蓝色之间的深蓝色，联想到卡普里岛周围清澈而浓郁的海水即可。它通常用于描述服装、布料、油漆或其他物品的颜色。💡 描述物品时可用“in Capri”或“Capri blue + 名词”，例如“a Capri blue shirt”。它是颜色名称，通常放在名词前作定语，或和“blue”连用以明确表示颜色。不要把它当成单纯的地点形容词来翻译。She chose a Capri blue scarf for the summer.她选了一条卡普里蓝的围巾过夏天。The walls were painted Capri blue.墙壁被漆成了卡普里蓝。
-
common 卡普里裤📖 在Capri pants中，Capri指一种长度短于普通长裤、通常露出小腿下部的裤子；这个名称与时尚中的卡普里风格有关。💡 最常见的结构是“Capri pants”，也可以说“a pair of Capri pants”。它通常指这种特定的中短裤款式，不等于所有七分裤或随意裁短的裤子。谈论服装时不要把Capri单独当作地点来理解。She wore Capri pants and sandals on the beach.她在海滩上穿着卡普里裤和凉鞋。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an island (part of Campania) in the Bay of Naples in southern Italy; a tourist attraction noted for beautiful scenery
同义词集:
capri
🌳 词源
名称来自意大利语Capri，即意大利的卡普里岛；颜色义取自该岛附近海水，尤其是蓝洞中的海水颜色。
Named after the colour of the sea around the Italian island of Capri, especially in the Blue Grotto.
🏷 单词标签 & 词根