← 返回单词列表

capital-intensive

adj 编号: C00346
形容需要投入大量资本、设备或资金,相比之下对劳动力的依赖较低的。
💡 记忆钩子
把一个行业想成一座工厂:如果先要砸下大笔钱买机器、建厂房,才能运转,它就是“资本密集型”的;重点是钱和设备投入多,而不是工人数量多。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“很有资本”或“资本很重要”,它强调的是生产过程中资本投入相对劳动投入更大。
  • 通常先掌握“资本密集型行业/产业”这一用法,再理解它与“劳动密集型”相对的概念。
📖 中文释义
adj
  • core 资本投入密集的
    📖 指一个行业或生产过程要投入相对较多的钱、机器、厂房等资本,才能完成生产;与主要依靠大量工人的“劳动密集型”相对。
    💡 常见搭配是“capital-intensive industry/business/production”,也可说某产业“is capital-intensive”。修饰名词时放在名词前,作表语时放在系动词后;不要把它误译成“资本很丰富”,因为这里说的是生产所需投入的结构。
    Oil refining is a highly capital-intensive industry.
    炼油业是一个资本密集型很强的行业。
    Building a modern data center is capital-intensive.
    建设现代化数据中心需要大量资本投入。
more capital-intensive comparative most capital-intensive superlative
🌳 词源
由 capital(资本)和 intensive(密集的、集中的)组成的复合形容词。
🔄 变式
more capital-intensive compar most capital-intensive superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签