← 返回单词列表
cap-de-la-madeleine
Cap-de-la-Madeleine 是加拿大魁北克省的一个旧城市名称,位于圣莫里斯河与圣劳伦斯河汇流处,2002年并入三河市。
💡 记忆钩子
把它记成“河流汇合处的一座海角城市”:Cap-de-la-Madeleine 原本指魁北克的独立城市,后来这座城市并入了三河市,因此现在更多作为历史地名出现。
📝 学习建议
- 这是专有地名,不要把它当作普通名词逐词翻译;先记住它指魁北克的旧城市,再记住它现属三河市这一背景。
📖 中文释义
name
-
core 魁北克旧城市名📖 指加拿大魁北克省的一座旧城市,位于圣莫里斯河与圣劳伦斯河汇流处;2002年,该城市并入三河市。记忆时可抓住“河流汇合处的城市”这一核心画面。💡 常见模式是“the former city of Cap-de-la-Madeleine”或“Cap-de-la-Madeleine was amalgamated into Trois-Rivières”。它主要出现在地理、历史和地方行政语境中,通常作为专有地名使用。不要把它理解成今天仍独立存在的城市,也不要把历史上的城市名和现今的三河市混为一谈。Cap-de-la-Madeleine was amalgamated into Trois-Rivières in 2002.Cap-de-la-Madeleine 于2002年并入三河市。The former city of Cap-de-la-Madeleine stood where the Saint-Maurice River meets the St. Lawrence River.旧城市 Cap-de-la-Madeleine 位于圣莫里斯河与圣劳伦斯河汇流处。
🏷 单词标签 & 词根