canoe

canoe 主要指一种敞口、细长且两头尖的小船，也可作动词表示乘坐或划这种船；另有两个少见的引申义。

💡 记忆钩子

想象一条敞口、细长、两头尖的小船：它本身是 canoe，人坐在里面划船就是 canoe；因为这种形状像船，俚语中又可把又大又旧的豪华车叫作 canoe，轮盘赌轮边像倒扣小船的挡片也叫 canoe。

📝 学习建议

先把“船”这个名词义和“划船、乘船”这个动词义成对记忆，再把汽车和轮盘赌的少见引申义放到后面辨认。
不要把 canoe 当作所有小船的统称；它特指这种敞口、细长、通常用单桨划行的船。

📖 中文释义

noun

core 独木舟；划艇

📖 一种敞口、细长、两头尖的小船，乘坐者通常坐着或跪着，用单桨向前划。现代 canoe 不一定真的由整段树干挖成，但核心形象仍是这种轻便的划船。

💡 常见于“a canoe on the lake”“go by canoe”或“paddle a canoe”等句型，通常和湖泊、河流及户外活动连用。它既可作可数名词说一条船，也可在泛指活动时不强调具体数量。不要把 canoe 和有甲板、用双桨划的其他船型简单当作同义词。

We rented a canoe and paddled along the quiet river.

我们租了一条独木舟，沿着安静的河流划行。
rare 老式大轿车

📖 俚语中把一辆又大又旧、通常带有豪华感的汽车比作 canoe，突出它像一条笨重的大船。

💡 常见于“a real canoe”或“a canoe of a car”这类带夸张意味的说法，主要用于非正式谈话。它不是汽车的普通名称，正式写作和一般说明中不要这样称呼车辆。使用时通常带调侃或贬义色彩。

slang

That enormous old sedan is a real canoe.

那辆又大又旧的轿车简直像条大船。
rare 轮盘赌挡片

📖 在轮盘赌中，轮盘周围有些形状像倒扣小船的挡片，这些挡片也可称为 canoe。

💡 常见于“the canoes on a roulette wheel”这类描述轮盘结构的表达，只属于赌博或游戏语境。它是专门术语，日常谈船时不会使用这个义项。不要把这里的 canoe 理解成玩家乘坐的小船。

canoes plural

verb

core 划独木舟；乘独木舟

📖 指乘坐或划着 canoe 在水上前进：名词义中的那条船变成了一个动作。

💡 常见于“canoe across the lake”“canoe down the river”等句型，水域或路线通常放在后面。这个动词强调乘船或划船这项活动，不等于泛泛地驾驶任何船只。谈论具体划桨动作时，通常改用“paddle”。

They canoed across the lake before sunset.

他们在日落前划独木舟穿过了湖面。

canoes present,singular,third-person canoeing participle,present canoed participle,past canoed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

travel by canoe

同义词集: canoe

canoe along the canal

上位: boat

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

同义词集: canoe

下位: dugout, dugout canoe, kayak, pirogue

🌳 词源

16世纪经由西班牙语 canoa 借入英语，源自加勒比地区泰诺语，最终可追溯到原始阿拉瓦克语中表示独木舟的词。

Adopted in 16th century from Spanish canoa, from Taíno *kanowa (“dugout canoe”) (compare Lokono kanoa (“canoe”), Wayuu anuwa, anua (“boat, canoe”)), from Proto-Arawak *kanawa.

🔄 变式

canoed past canoeing present canoes plural

🏷 单词标签 & 词根