← 返回单词列表

candle-wasting

noun 编号: C00273
指因熬夜读书、学习而把蜡烛烧掉的行为,含有“浪费蜡烛”的贬义;现已过时。
💡 记忆钩子
想象一个人深夜埋头读书,桌上的蜡烛越烧越短:蜡烛被这样“耗掉”,就引申为熬夜学习这件事,而且带有责备其浪费的意味。
📝 学习建议
  • 把它作为旧式词汇来认识即可,不要把它当作现代英语中表示“学习”的普通说法。它的重点不是一般的蜡烛使用,而是熬夜读书导致蜡烛被耗尽。
📖 中文释义
noun
  • rare 熬夜读书烧蜡烛
    📖 指一个人为了读书或学习而熬夜,因而持续消耗蜡烛;这个词把学习描写成一种浪费蜡烛的行为,带有贬义,如同看着桌上的蜡烛越烧越短。
    💡 可用“candle-wasting refers to ...”这一类名词结构来说明这种行为,或把它放在名词短语中作定语。它带有旧式、贬义色彩,现代语境中不宜用来中性地称赞勤奋学习;不要把它当作普通的“学习”或“苦读”的同义词。
    derogatory obsolete
candle-wastings plural
🔄 变式
candle-wastings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签