← 返回单词列表
candle-shade
指罩在蜡烛火焰或灯泡外面的罩子，用来保护火焰、柔化光线并减少刺眼感。
💡 记忆钩子
把它想成光源外面的一顶“小帽子”：罩住蜡烛或灯泡，既保护里面的火焰，又把强光散开，变成柔和不刺眼的光。
📝 学习建议
- 先记住它指的是灯光外面的实体罩子，不是“蜡烛的影子”或蜡烛本身；看到这个词时优先联想到“灯罩”。
📖 中文释义
noun
-
core 蜡烛或灯泡的灯罩📖 指套在蜡烛火焰或灯泡外面的罩子，像给光源戴上的小帽子：它能保护火焰，也能把光散开，避免光线太刺眼。💡 常用“a candle-shade”指一个灯罩，用“lower/adjust the candle-shade”表示把灯罩调低或调整位置。它指的是实体罩子，不要把它理解成火焰投下的影子。这个词偏具体，描述现代灯具时要根据物品形状和语境选择更一般的灯罩说法。Could you lower the candle-shade a little? The light is shining in my eyes.你能把灯罩调低一点吗？灯光照得我眼睛不舒服。The candle-shade softened the light enough for us to read comfortably.这个灯罩把光线柔化得恰到好处，让我们读书时很舒服。
candle-shades
plural
🔄 变式
candle-shades
plural
🏷 单词标签 & 词根