← 返回单词列表
camper
★
🇺🇸 /kˈæmpɚ/
🇬🇧 /ˈkæmpə/
camper 主要指露营者,也可指供人居住和睡觉的露营车;在电子游戏中还指躲在固定位置等待机会的玩家。
💡 记忆钩子
把 camper 想成“待在营地里的人或东西”:人是露营者,能让人住在里面的车是露营车;在射击游戏里,长期待在一个位置不动的玩家也借用了这种“扎营”形象。
📝 学习建议
- 先掌握“露营者”和“露营车”这两个日常义项;电子游戏义项带有贬义,放在相关语境中学习。
- 不要把 camper 只理解成“露营的人”,它也常指车辆;具体含义要看前后文。
📖 中文释义
adj
-
common 更夸张的;更有戏剧感的📖 这是 camp 的比较级,表示某种风格比另一种更夸张、更故意做作,或更具有戏剧化的同性恋文化审美。💡 常用在“比……更夸张”或“最……之一”这类比较结构中。它多用于评论艺术、服装、表演或幽默风格,不是“更适合露营”的意思。使用时要根据上下文判断是在说戏剧化风格,还是其他由 camp 引申出的特点。comparative form-ofHer second film is even camper than her first.她的第二部电影比第一部还要夸张做作。
name
-
rare 姓氏📖 Camper 也可以是英语姓氏;这里不是在描述露营者或露营车。💡 作为姓氏时通常出现在姓名中,首字母大写。翻译人名时一般保留或按既定译名处理,不要把它按普通词义翻译。
Campers
plural
noun
-
core 露营者📖 指参加露营、在帐篷等临时住所中生活一段时间的人。这个意义直接来自“扎营的人”,是 camper 最基本的日常用法之一。💡 常见结构是“许多或一群 camper + 地点”,也可说“露营者在某处露营”。它是可数名词,单数前通常需要限定词;不要把它误当成表示露营活动本身的词。Thousands of campers stayed near the festival grounds.成千上万名露营者住在音乐节场地附近。
-
core 露营车📖 指后部改造成生活空间、可以在里面睡觉的机动车。它把“露营”从人扩展到了让人能够在路上生活的车辆。💡 常见结构是“开着或租一辆 camper 去某地”,也常和拖车、停车场、旅行等词一起出现。它通常指可以居住的车辆,不要把所有用于运送露营用品的普通汽车都叫 camper。We rented a camper for our trip along the coast.我们租了一辆露营车,沿海岸旅行。
-
rare 蹲点玩家📖 在第一人称射击游戏中,指长期躲在一个位置,守着物品或等待敌人经过的玩家;这个义项借用了“扎营不动”的形象,通常含有贬义。💡 通常用“某人是 camper”或“玩家在某处蹲点”这样的结构,出现在游戏讨论中。这个词常用于抱怨对方不主动移动或利用固定位置占便宜,因此不适合中性地称呼所有防守型玩家。derogatory
campers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a recreational vehicle equipped for camping out while traveling
同义词集:
camper
camping bus
motor home
上位: r.v., recreational vehicle, rv
下位: caravan, van
someone living temporarily in a tent or lodge for recreation
同义词集:
camper
🌳 词源
名词 camper 由 camp 加上表示“做某事的人或物”的后缀 -er 构成;形容词义是 camp 的比较级。
English camp
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English camper
From camp (verb) + -er.
🔄 变式
Campers
plural
🏷 单词标签 & 词根