← 返回单词列表
camel
★
🇺🇸 /kˈæmʌl/
🇬🇧 /ˈkæml̩/
camel主要指骆驼,也可指骆驼色;在专名、专业棋类和品牌语境中还有少数特殊用法。
💡 记忆钩子
先想象沙漠中背着重物行走的骆驼:它的浅棕色变成了“骆驼色”,坚韧有承载力的形象又延伸到能托起船的装置;其他义项则是专名、棋子或品牌等约定用法。
📝 学习建议
- 先掌握“骆驼”和“骆驼色”这两个核心义项,再辨认专业或专名用法。
- 指人的贬称带有侮辱性,阅读时要能识别,但不要把它当作普通称呼使用。
📖 中文释义
adj
-
core 骆驼色的📖 指接近骆驼毛色的浅棕色,常用于衣物、鞋子和家居用品等。它和名词“骆驼色”来自同一个颜色联想。💡 常用“camel coat”“camel sweater”这类“camel + 服饰名词”的搭配,也可以说“the coat is camel”。它通常直接作定语或表语,不要误解为“用骆驼做的”;颜色是否偏黄、偏灰要看具体物品。not-comparableShe wore a camel coat with black boots.她穿了一件骆驼色外套,配黑色靴子。
name
-
rare 康沃尔的卡默尔河📖 这是英国康沃尔一条注入大西洋的河流名称,属于地理专名,与动物义没有实际联系。💡 通常用作专名,前面可加“the”,并和“River”等地理名称搭配。不要因为拼写相同就把它理解成普通动物名词。
noun
-
core 骆驼📖 一种能在干旱地区长途行走、常被用来驮运的哺乳动物。记住它背上的驼峰和耐旱形象,就能把其他几个相关义项串起来。💡 常用“a camel”“ride a camel”“a herd of camels”等结构,复数一般直接加“s”。不要把“camel”误当成泛指所有大型沙漠动物;说一只动物时要使用冠词“a”。We rode camels across the desert at sunrise.日出时,我们骑着骆驼穿过沙漠。The camel carried water and supplies for the travelers.那头骆驼为旅行者驮着水和物资。
-
common 骆驼色📖 指类似骆驼毛色的浅棕色,和形容词义相同,只是这里把颜色本身当作名词来谈。💡 常用“camel + 服饰或物品”作颜色定语,也可以说“a shade of camel”。不要把它和普通的棕色完全等同;“camel brown”更明确地强调这是颜色名称。Camel is a popular color for winter coats.骆驼色是冬季外套中很受欢迎的一种颜色。
-
rare 船舶浮托装置📖 指成对使用、通过排水产生浮力来托起船只的装置;它借用了骆驼承载重物的核心形象。💡 通常使用复数“camels”,并出现在航海或历史技术说明中。不要按普通动物义来理解复数形式;现代日常对话中几乎不会使用这一义项。
-
rare 针对中东人的侮辱性称呼📖 这是把骆驼形象用于指称中东人的种族或族裔侮辱语,带有明显冒犯性。💡 只应在解释、引用或分析冒犯性语言时提及,不能用于称呼他人。学习时重点是识别其攻击性,不要把词典里的定义误当成可接受的日常表达。ethnic slur
-
rare 三一直角跳的仙棋棋子📖 在仙棋中,这种棋子每次沿一个方向走三格、再向垂直方向走一格,并能跳过中间棋子;它只是借用骆驼跳跃般的名称。💡 只在仙棋或变体国际象棋的规则说明中使用,通常和棋子移动、棋盘格等术语搭配。普通国际象棋语境下不要把它当作标准棋子名称。
camels
plural
noun
-
rare 长颈鹿(旧称)📖 在过时的南非用法中,它曾被用来指长颈鹿;这不是现代英语中的常规含义。💡 只会在旧资料或特定地区语境中出现,现代表达应使用指长颈鹿的通常词语。不要把这一义项推广到一般英语对话。South-Africa obsolete
camels
plural
noun
-
common 一种香烟品牌📖 指美国一个知名香烟品牌,也可在口语或叙述中指这个品牌的一支或一包香烟。这个义项来自品牌名称,不是由动物义直接推导出来的。💡 常见结构是“a pack of Camels”或“buy a Camel”,品牌名通常大写。不要把它当作所有香烟的普通名称;单复数形式也可能随“a pack of”等数量表达变化。He bought a pack of Camels at the corner shop.他在街角商店买了一包这个品牌的香烟。
Camels
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
cud-chewing mammal used as a draft or saddle animal in desert regions
同义词集:
camel
🌳 词源
动物义来自古英语、拉丁语和古希腊语等更早词源;船舶装置义来自荷兰语背景,其他义项分别来自专名、南非英语和品牌名称。
From Middle English camel, through Old English camel and Old Northern French camel (Old French chamel, modern French chameau), from Latin camēlus, from Ancient Greek κάμηλος (kámēlos), from a Semitic source, ultimately from Proto-Semitic *gamal-; compare Arabic جَمَل (jamal), Hebrew גמל (gamál), Aramaic ܓܡܠܐ (gamlā), Coptic ϭⲁⲙⲟⲩⲗ (čamoul). As a marine device, from Dutch. As an ethnic slur, short for camelfucker, camel jockey, etc.
🔄 变式
Camels
plural
🏷 单词标签 & 词根